委托合同纠纷 （2017）黑10民终698号

《中华人民共和国合同法》第三百九十六条规定：“委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同”。本案中，深圳市意大来服装实业有限公司授权原告刘莉作为黑龙江省独家代理，并约定原告可以往下发展区域代理商，原告授权被告刘英作为牡丹江地区区域代理商，代为销售“意大莱”品牌系列产品，原、被告之间形成委托合同关系，合法有效，依法受法律保护。关于原告刘莉要求解除与被告签订的区域代理合同的诉讼请求，本院认为，《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款规定：“当事人协商一致，可以解除合同”。本案中，原告与被告刘英之间的代理合同约定，被告方未能完成合同规定的销售任务，原告有权解除合同，被告刘英未按照合同约定完成100万元的销售任务，被告刘英的行为已构成违约，故原告要求解除双方签订的代理合同符合合同规定，本院对此予以支持。关于原告刘莉要求二被告给付货款228873元、利息9154.92元、违约金11165.82元的诉讼请求，本院认为，最高人民法院《关于适用的解释》第五十九条规定：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营

《中华人民共和国合同法》第三百九十六条规定：“委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同”。本案中，深圳市意大来服装实业有限公司授权原告刘莉作为黑龙江省独家代理，并约定原告可以往下发展区域代理商，原告授权被告刘英作为牡丹江地区区域代理商，代为销售“意大莱”品牌系列产品，原、被告之间形成委托合同关系，合法有效，依法受法律保护。关于原告刘莉要求解除与被告签订的区域代理合同的诉讼请求，本院认为，《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款规定：“当事人协商一致，可以解除合同”。本案中，原告与被告刘英之间的代理合同约定，被告方未能完成合同规定的销售任务，原告有权解除合同，被告刘英未按照合同

黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑10民终698号上诉人（原审被告）：刘英，女，1964年7月8日出生，汉族，无职业，住所地：黑龙江省牡丹江市。委托诉讼代理人：谭凯焕，黑龙江博学律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘莉，女，1958年6月10日出生，汉族，无职业，住所地：黑龙江省哈尔滨市。委托诉讼代理人：刘颖，黑龙江仲信律师事务所律师。原审被告：牡丹江市意大莱服饰店，住……