工伤保险待遇纠纷 （2014）镇民终字第0077号

陈秋琴系江苏申阳电梯部件有限公司的员工，在下班途中遭遇机动车交通事故受伤，应认定为工伤。陈秋琴已经向江苏申阳电梯部件有限公司提出辞职申请，江苏申阳电梯部件有限公司没有异议，对陈秋琴要求解除劳动关系的请求应予支持。陈秋琴经鉴定构成八级伤残，可以按《工伤保险条例》和《江苏省实施﹤工伤保险条例﹥办法》规定的工伤保险待遇项目和标准获得相应的工伤赔偿费用。江苏申阳电梯部件有限公司为陈秋琴办理了工伤保险，一次性工伤医疗补助金、交通费应由社会保险机构从工伤保险基金中支付，江苏申阳电梯部件有限公司给予协助。对应由江苏申阳电梯部件有限公司承担部分，陈秋琴、江苏申阳电梯部件有限公司已经协商达成一致，由江苏申阳电梯部件有限公司支付陈秋琴35000元。双方因江苏申阳电梯部件有限公司是否履行了付款义务有争议，根据谁主张谁举证的证据规则，江苏申阳电梯部件有限公司对付款事实负有举证义务，而江苏申阳电梯部件有限公司提供了由陈秋琴签名的收款收条。陈秋琴对收条没有异议，但主张双方另约定江苏申阳电梯部件有限公司不付此款、由陈秋琴出具不须付款的收条，并主张此约定因违法而无效。江苏申阳电梯部件有限公司不承认双方有此约定，陈秋琴

陈秋琴系江苏申阳电梯部件有限公司的员工，在下班途中遭遇机动车交通事故受伤，应认定为工伤。陈秋琴已经向江苏申阳电梯部件有限公司提出辞职申请，江苏申阳电梯部件有限公司没有异议，对陈秋琴要求解除劳动关系的请求应予支持。陈秋琴经鉴定构成八级伤残，可以按《工伤保险条例》和《江苏省实施﹤工伤保险条例﹥办法》规定的工伤保险待遇项目和标准获得相应的工伤赔偿费用。江苏申阳电梯部件有限公司为陈秋琴办理了工伤保险，一次性工伤医疗补助金、交通费应由社会保险机构从工伤保险基金中支付，江苏申阳电梯部件有限公司给予协助。对应由江苏申阳电梯部件有限公司承担部分，陈秋琴、江苏申阳电梯部件有限公司已经协商达成一致，由江苏申阳电梯

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）镇民终字第0077号上诉人（原审原告）陈秋琴，女，1965年9月26日生，汉族。委托代理人周洁芳，丹阳市新世纪法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）江苏申阳电梯部件有限公司。法定代表人姜奇，总经理。委托代理人金文，江苏正威律师事务所律师。委托代理人袁书珍，江苏正威律师事务所律师。上诉人陈秋琴因工伤保险待遇纠纷一案，不服丹阳市人民法院（201……