民间借贷纠纷 （2015）白民二终字第144号

在现实生活中，经常出现公司法定代表人以公司名义借款，借条上只有法定代表人签名而无公司印章，此时应当如何认定借款人？法定代表人作为自然人，在进行民事活动中可以有两种身份，一种是公司法定代表人的身份，一种是自然人身份。民间借贷纠纷中，借款主体的认定，应当结合借条中写明的借款用途，出借人的意思表示和实际由谁支付借款综合认定。本案中，孙峰承认牛德宝、金艳华因资金周转困难向其借款，并已明确表示此借款是腾飞公司借款，孙峰提供的五枚借据上均注明“上款系造纸厂借孙峰XXX元”，孙峰参与了腾飞公司的生产经营活动，明确借款用途。证人金艳杰作为腾飞纸业公司的股东，认定是企业借款会对证人造成实际的利益损害，证人证言更加证实了借款是用于腾飞公司生产经营。牛德宝作为公司法定代表人，金艳华作为公司的股东，借款行为是公司行为。《中华人民共和国民法通则》第四十三条规定：“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”孙峰与牛德宝、金艳华不存在债权债务关系。庭审中，牛德宝、金艳华称与孙峰系合伙关系，借款系其投资款，但孙峰否认。《中华人民共和国民法通则》第三十条规定：“?个人合伙是指两个以上公民按照协议

在现实生活中，经常出现公司法定代表人以公司名义借款，借条上只有法定代表人签名而无公司印章，此时应当如何认定借款人？法定代表人作为自然人，在进行民事活动中可以有两种身份，一种是公司法定代表人的身份，一种是自然人身份。民间借贷纠纷中，借款主体的认定，应当结合借条中写明的借款用途，出借人的意思表示和实际由谁支付借款综合认定。本案中，孙峰承认牛德宝、金艳华因资金周转困难向其借款，并已明确表示此借款是腾飞公司借款，孙峰提供的五枚借据上均注明“上款系造纸厂借孙峰XXX元”，孙峰参与了腾飞公司的生产经营活动，明确借款用途。证人金艳杰作为腾飞纸业公司的股东，认定是企业借款会对证人造成实际的利益损害，证人证言更

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）白民二终字第144号上诉人（原审被告）：牛德宝，男，汉族，个体，1951年1月14日出生，现住吉林省大安市。上诉人（原审被告）：金艳华，女，汉族，个体，1954年12月2日出生，现住吉林省大安市。二上诉人委托代理人：李俊峰，吉林于晓辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙峰，男，汉族，环保局职工，1971年10月16日出生，现住吉林省大安市。……