金融借款合同纠纷 （2017）陕05民终1140号

原告与被告签订的个人借款合同、保证合同合法有效。冯小芹未按约归还本息，原告要求冯小芹归还本息并要求李小红、胡全红、魏小侠、卫竹凤承担连带清偿责任，符合法律规定应予支持。由于被告王振锋签订借款合同时是他人代签，不是王振锋真实意思表示，故对原告要求王振锋偿还借款的请求予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：一、被告冯小芹、王振锋于本判决生效后三十日内清偿原告白水县农村信用合作联社借款本金15万元，并按照月利率1.08%承担从2014年4月5日至2015年6月28日的利息，按照月利率1.404%承担从2015年6月29日至实际清结之日的逾期利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费1650元，由冯小芹负担。二审查明的事实除与一审相同，另查明，卫竹凤、胡全红均是以保证人配偶的身份在保证合同中签名并捺印。保证合同约定，保证期间为借款合同到期之日起两年。本院认为，白水县农村信用合作联社与冯小芹签订

原告与被告签订的个人借款合同、保证合同合法有效。冯小芹未按约归还本息，原告要求冯小芹归还本息并要求李小红、胡全红、魏小侠、卫竹凤承担连带清偿责任，符合法律规定应予支持。由于被告王振锋签订借款合同时是他人代签，不是王振锋真实意思表示，故对原告要求王振锋偿还借款的请求予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：一、被告冯小芹、王振锋于本判决生效后三十日内清偿原告白水县农村信用合作联社借款本金15万元，并按照月利率1.08%承担从2014年4月5日至2015年6月28日的利息，按照月利率1.404%承担

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕05民终1140号上诉人(原审被告)：李小红。上诉人(原审被告)：卫竹凤,系李小红之妻。上诉人（原审被告）胡全红。上诉人（原审被告）魏小侠,系胡全红之妻。被上诉人(原审原告)：白水县农村信用合作联社，住所地白水县杜康中路。法定代表人：姜建鹏，系该合作社理事长。委托诉讼代理人：孙王侠，女，系该合作社工作人员。委托诉讼代理人：张军，陕西哲智律师事……