故意伤害 （2015）淮中刑终字第00104号

原审被告人杨虎持木棍殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对于上诉人李某就原审判决量刑所提上诉理由，经查，李某不能向法庭提供魏某某拖欠其借款的证据，且无论出于何种目的，李某于夜间前往同村留守妇女家中，敲打其窗户，该行为均属不当行为，其对于引发矛盾负有责任。案发后，杨虎向公安机关投案且如实供述罪行，符合自首的法定条件，原审判决认定正确。原审法院根据本案具体情节，对原审被告人杨虎所处刑罚与其罪行相适应。上诉人李某所提量刑意见无事实及法律依据，本院不予采纳。对于本案附带民事部分，原审判决对于李某所主张的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费均依法予以支持。李某上诉提出增加误工费、护理费赔偿数额以及判决原审被告人杨虎赔偿其精神损失的要求均不符合法律规定，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，附带民事部分判决正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李贻德审　判　员　　罗　锐代理审判员　　冯　旭二〇一六年二月十四日书　记　员　　谈　晓

原审被告人杨虎持木棍殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对于上诉人李某就原审判决量刑所提上诉理由，经查，李某不能向法庭提供魏某某拖欠其借款的证据，且无论出于何种目的，李某于夜间前往同村留守妇女家中，敲打其窗户，该行为均属不当行为，其对于引发矛盾负有责任。案发后，杨虎向公安机关投案且如实供述罪行，符合自首的法定条件，原审判决认定正确。原审法院根据本案具体情节，对原审被告人杨虎所处刑罚与其罪行相适应。上诉人李某所提量刑意见无事实及法律依据，本院不予采纳。对于本案附带民事部分，原审判决对于李某所主张的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费均依法予以支持。李某上诉提出增加误工费、护理费

江苏省淮安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）淮中刑终字第00104号原公诉机关江苏省涟水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，农民。原审被告人杨虎，农民。曾因犯故意伤害罪于2005年5月23日被江苏省连云港市新浦区人民法院判处有期徒刑六年；因犯寻衅滋事罪于2011年9月30日被江苏省涟水县人民法院判处有期徒刑十个月，2012年7月25日刑满释放。因涉嫌犯故意……