民间借贷纠纷 （2015）郑民四终字第1858号

债务应当清偿。郑州绿源向李记臣借款5万元，事实清楚，证据充分。李记臣要求郑州绿源支付利息及违约金的诉讼请求，因利息及违约金二项相合超出中国人民银行同期贷款利率的四倍，超出部分，原审法院不予支持，原审法院酌定郑州绿源按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付5万元借款的利息及违约金至判决付款之日止；惠济开元作为担保人，应承担约定的保证责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：“债务应当清偿……。”、《中华人民共和国担保法》第十八条第二款“连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任”、第三十一条：“保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。”、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条“当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。……”之规定，判决：一、郑州绿源于判决生效后十日内向李记臣清偿借款本金5万元，并自2015年1月15日起按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付2万元借款的利息及违约金至判决付款之日止；并自2015年1月9日起按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付3万元借款的利息及违

债务应当清偿。郑州绿源向李记臣借款5万元，事实清楚，证据充分。李记臣要求郑州绿源支付利息及违约金的诉讼请求，因利息及违约金二项相合超出中国人民银行同期贷款利率的四倍，超出部分，原审法院不予支持，原审法院酌定郑州绿源按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付5万元借款的利息及违约金至判决付款之日止；惠济开元作为担保人，应承担约定的保证责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：“债务应当清偿……。”、《中华人民共和国担保法》第十八条第二款“连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任”、第三十一条：

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第1858号上诉人（原审被告）郑州绿源山水生态农业开发有限公司。法定代表人张慧芳，公司董事长。委托代理人王森，公司员工。被上诉人（原审原告）李记臣。委托代理人李亚方，河南众盈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）河南惠济开元投资担保有限公司。法定代表人张之鹏，公司董事长。委托代理人张雨婷，公司员工。上诉人郑州绿源山水生态农业开发有限公司……