离婚纠纷 （2014）烟民四终字第1684号

原、被告婚后共同生活十余年，且生育二女，的确建立起一定的夫妻感情。原、被告均应珍惜这份姻缘，互敬互爱，互相扶持。原、被告因家务琐事产生矛盾，实属正常，且原、被告分居时间不满两年，不足以证实夫妻感情已经破裂。原告主张被告与他人有不正当男女关系，亦未能提供证据。故原告主张夫妻感情已经破裂，要求离婚，本院不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：不准原告朱某甲与被告朱某乙离婚。案件受理费4300元、财产保全费5000元，共计9300元，由原告负担。宣判后，上诉人朱某甲不服原审判决上诉称，上诉人与被上诉人朱某乙夫妻感情已破裂，无和好可能，维持婚姻关系，会加剧夫妻矛盾，也会影响孩子的健康成长，被上诉人朱某乙不同意离婚并不是感情未破裂，而是另有所图。请求二审法院发回重审，或改判离婚，财产依法分割。被上诉人朱某乙辩称，2014年正月双方因琐事争吵，上诉人给我气受，不理我，双方未进行沟通，我离家到亲戚家，后又回来了，为了孩子没有再追究下去，夫妻之间的感情没有破裂，不同意离婚。二审审理查明的案件事实同一审。本院认为，夫妻一方通过人民法院提请离婚，应当满足婚姻法所规定的离婚条件，或征得

原、被告婚后共同生活十余年，且生育二女，的确建立起一定的夫妻感情。原、被告均应珍惜这份姻缘，互敬互爱，互相扶持。原、被告因家务琐事产生矛盾，实属正常，且原、被告分居时间不满两年，不足以证实夫妻感情已经破裂。原告主张被告与他人有不正当男女关系，亦未能提供证据。故原告主张夫妻感情已经破裂，要求离婚，本院不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：不准原告朱某甲与被告朱某乙离婚。案件受理费4300元、财产保全费5000元，共计9300元，由原告负担。宣判后，上诉人朱某甲不服原审判决上诉称，上诉人与被上诉人朱某乙夫妻感情已破裂，无和好可能，维持婚姻关系，会加剧夫妻矛盾，也会影响孩子的

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第1684号上诉人（原审原告）：朱某甲，农民。委托代理人：张秋霞，山东文景律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱某乙，农民。上诉人朱某甲因与被上诉人朱某乙离婚纠纷一案，不服莱州市人民法院（2014）莱州金民初字第238号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。上诉人朱某甲的委托代理人张秋霞、被上诉人朱某乙到庭参加诉……