工伤保险待遇纠纷 （2015）喀中法民终字第373号

上诉人金宝公司与被上诉人翟宏军是否存在劳动关系的事实，已经经过叶城县人事劳动和社会保障局作出的工伤认定决定书、叶城县人民法院及喀什地区中级人民法院判决的认定，并且终审判决已生效。故本院对双方存在劳动关系的事实予以确认。虽上诉人金宝公司对叶城县劳动人事争议仲裁委员会作出的仲裁裁决不予认可，并上诉提出仲裁裁决所依据的劳动能力程度及生活护理程度鉴定表的内容有涂改、添加痕迹的上诉理由，经一审法院查明，鉴定部分对该涂改、添加部分加盖了鉴定部门的公章，应视为对该部分内容进行了重新确认。同时喀什地区劳动能力委员会鉴定办公室作出的喀第人社工伤鉴（2012）160号工伤或职业病伤残等级评定结论通知书明确的内容与鉴定表内容一致，该结论也向上诉人进行了送达，上诉人并未提出异议。故，上诉人金宝公司以仲裁裁决所依据的鉴定报告内容有涂改、添加而主张不支付工伤保险待遇的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实充分，判决适当。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费10元由上诉人乌恰县金宝工程施工有限责任公司负担。本判决为终

上诉人金宝公司与被上诉人翟宏军是否存在劳动关系的事实，已经经过叶城县人事劳动和社会保障局作出的工伤认定决定书、叶城县人民法院及喀什地区中级人民法院判决的认定，并且终审判决已生效。故本院对双方存在劳动关系的事实予以确认。虽上诉人金宝公司对叶城县劳动人事争议仲裁委员会作出的仲裁裁决不予认可，并上诉提出仲裁裁决所依据的劳动能力程度及生活护理程度鉴定表的内容有涂改、添加痕迹的上诉理由，经一审法院查明，鉴定部分对该涂改、添加部分加盖了鉴定部门的公章，应视为对该部分内容进行了重新确认。同时喀什地区劳动能力委员会鉴定办公室作出的喀第人社工伤鉴（2012）160号工伤或职业病伤残等级评定结论通知书明确的内容与

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）喀中法民终字第373号上诉人（原审原告）乌恰县金宝工程施工有限责任公司。住所地：新疆。法定代表人王治琪，该公司董事长。被上诉人（原审被告）翟宏军。委托代理人翟德才。（系翟宏军父亲）委托代理人张新立，新疆聪英律师事务所律师。原审第三人叶城县鑫源矿冶有限公司。住所地：喀什。法定代表人郑爱君，该公司董事长。委托代理人刘巧红，新疆驼铃律师事……