生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）吕民一终字第436号

原被告系同村村民，平时关系也比较好，双方因未能妥善处理土地占用问题，产生摩擦以致双方相互撕扯。虽然原告没有提供被告如何殴打、使用什么工具殴打原告的相关证据，但岚县公安局东村派出所治安卷宗中对原被告、陈玉珍、李从厚、樊福珍、刘林林的调查笔录可证实，原告的受伤是在与被告夺铁锹的过程中，两人同时倒地形成的。原告的损伤与被告的行为有法律上的因果关系。故原告陈甲要求被告陈乙赔偿损失的请求应该支持。但是原告陈甲的行为对损害的发生存在过错，应当减轻侵害人的民事责任。关于原告诉请的赔偿项目，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，确定为，医疗费：依据原告提供的有效票据为4047元。误工费：原告系农业家庭户口，赔偿标准参照山西省2012年国民经济和社会发展统计公报数据行业分组农、林、牧渔业25293元÷12月计算，每月为2107.75元。每日为95.8元。原告住院76天，误工费为4215.5＋1532.8，共计5748.3元。护理费：原告虽然提供了护理人陈俊平的驾驶证、从业资格证、机动车行驶证、道路运输证、用以证明陈俊平系司机个体养车户，但其未能提供个体营业执照等证

原被告系同村村民，平时关系也比较好，双方因未能妥善处理土地占用问题，产生摩擦以致双方相互撕扯。虽然原告没有提供被告如何殴打、使用什么工具殴打原告的相关证据，但岚县公安局东村派出所治安卷宗中对原被告、陈玉珍、李从厚、樊福珍、刘林林的调查笔录可证实，原告的受伤是在与被告夺铁锹的过程中，两人同时倒地形成的。原告的损伤与被告的行为有法律上的因果关系。故原告陈甲要求被告陈乙赔偿损失的请求应该支持。但是原告陈甲的行为对损害的发生存在过错，应当减轻侵害人的民事责任。关于原告诉请的赔偿项目，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，确定为，医疗费：依据原告提供的有效票据为4

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吕民一终字第436号上诉人（原审原告）陈甲，男，1946年12月11日生，汉族，农民，山西省岚县东村镇陈家营村人。委托代理人陈怀栓，男，1964年12月11日生，汉族，农民，山西省岚县东村镇陈家营村人。系上诉人陈甲之侄。上诉人（原审被告）陈乙，男，1963年1月22日生，汉族，农民，山西省岚县东村镇陈家营村人。上诉人陈甲与上诉人陈乙身体权纠纷一……