人身保险合同纠纷 （2016）辽14民终1826号

杨志诚、平安人寿葫芦岛公司间的人身保险合同出自双方当事人真实意思表示，内容符合法律规定，为有效合同，杨志诚依约向保险公司投保，并足额交纳了保险费，现杨志诚发生合同中约定的保险事故，平安人寿葫芦岛公司应依约承担给付保险金的合同义务。根据平安人寿葫芦岛公司所提上诉请求及所提供的证据，本院尚无法确定本案投保人杨志诚即住院治疗的杨志成，即不能证明杨志诚在投保前隐瞒事实，违反合同约定。故平安人寿葫芦岛公司所提上诉请求，因其未提供足够的证据予以证明，本院不予支持。另，原判撤销保险公司作出理赔决定通知书，本院认为，该通知书在本案中系作为证据使用，不属于人民法院裁判范围，故该判决条款应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：一、维持辽宁省绥中县人民法院（2016）辽1421民初1396号民事判决第二项。二、撤销辽宁省绥中县人民法院（2016）辽1421民初1396号民事判决第一项。二审案件受理费1800.00元，由上诉人中国平安人寿保险股份有限公司葫芦岛中心支公司承担。本判决为终审判决。审判长　　朱俊芬审判员　　张宏林审判员　　李剑波二〇一六年十二月二十七日

杨志诚、平安人寿葫芦岛公司间的人身保险合同出自双方当事人真实意思表示，内容符合法律规定，为有效合同，杨志诚依约向保险公司投保，并足额交纳了保险费，现杨志诚发生合同中约定的保险事故，平安人寿葫芦岛公司应依约承担给付保险金的合同义务。根据平安人寿葫芦岛公司所提上诉请求及所提供的证据，本院尚无法确定本案投保人杨志诚即住院治疗的杨志成，即不能证明杨志诚在投保前隐瞒事实，违反合同约定。故平安人寿葫芦岛公司所提上诉请求，因其未提供足够的证据予以证明，本院不予支持。另，原判撤销保险公司作出理赔决定通知书，本院认为，该通知书在本案中系作为证据使用，不属于人民法院裁判范围，故该判决条款应予撤销。依照《中华人民共

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽14民终1826号上诉人（原审被告）中国平安人寿保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。负责人赵阳，该公司总经理委托诉讼代理人张雅昕，该公司职员。被上诉人（原审原告）杨续然，男，2006年6月30日出生，汉族。法定代理人孟冬红，女，1976年10月28日出生，汉族。委托诉讼代理人杨瑞怀，葫芦岛市实鑫法律服务所法律工作者。上诉人中国平安人寿保险股份……