民间借贷纠纷 （2018）浙01民终6431号

吕炜、张利明和华渭明、裘伟飞之间的借款关系是当事人真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效，双方当事人均应按约履行。虽2018年2月28日的还款协议仅有华渭明签字，但考虑到华渭明、裘伟飞系夫妻关系，且截止至2016年7月26日的款项除一笔之外其余均由裘伟飞支付，上述由裘伟飞支付的款项也结算在还款协议内，原审法院有理由相信裘伟飞清楚上述结算事宜。华渭明、裘伟飞陈述就本案借款曾归还过张利明妻子15万元，但还款协议并未将该笔还款包含在内，且根据双方资金往来，无论是借款还是还款都由吕炜支出或收取，将款项归还给张利明的妻子不符合交易惯例，原审法院难以确认该15万元系归还本案款项。2017年3月24日至2017年11月25日，除了11月2日归还的30万元之外，华渭明、裘伟飞总计向吕炜、张利明支付利息27.5万元，吕炜、张利明和华渭明、裘伟飞双方确认该款项系归还2017年2月13日借款的利息，但对利息标准陈述不一，对此原审法院认为：2017年10月21日的借款合同系对2017年2月13日借款的延续，而这份合同约定的利息标准为月息3%，且每十天一付，此约定和自2017年3月24日付款的时间间隔、金额基

华渭明、裘伟飞民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终6431号 上诉人（原审被告）：华渭明，男，1974年4月22日生，汉族，住浙江省杭州市滨江区，现住浙江省杭州市滨江区。 上诉人（原审被告）：裘伟飞，女，1974年5月16日生，汉族，住浙江省杭州市滨江区，现住浙江省杭州市滨江区。 两上诉人委托诉讼代理人：汤建，杭州市天官法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：吕炜，男，19……