民间借贷纠纷 （2016）川13民终537号

邓安华以借款人名义向出借人李琦明出具了借条，双方对借据真实性不持异议，借贷双方间的债权债务关系依约成立，合法有效。邓安华借款后未予偿还，应当承担相应民事责任。邓安华上诉提出借款用于案外人禹桂琼从事非法传销活动，但未提交充分证据予以证明，且根据借条约定，借贷双方主体是邓安华与李琦明，原审判决邓安华承担还款责任并无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。原判认定事实清楚、适用法律正确、审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，由上诉人邓安华负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李卫东审　判　员　　刘大轩代理审判员　　董　行二〇一六年十月十八日书　记　员　　刘奕汐

邓安华以借款人名义向出借人李琦明出具了借条，双方对借据真实性不持异议，借贷双方间的债权债务关系依约成立，合法有效。邓安华借款后未予偿还，应当承担相应民事责任。邓安华上诉提出借款用于案外人禹桂琼从事非法传销活动，但未提交充分证据予以证明，且根据借条约定，借贷双方主体是邓安华与李琦明，原审判决邓安华承担还款责任并无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。原判认定事实清楚、适用法律正确、审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终537号上诉人（原审被告）邓安华，男，生于1969年11月24日，汉族，住四川省南充市顺庆区。被上诉人（原审原告）李琦明，男，生于1965年12月5日，汉族，住四川省南充市顺庆区。上诉人邓安华因与被上诉人李琦明民间借贷纠纷一案，不服四川省南充市顺庆区人民法院（2015）顺庆民初字第3952号民事判决，上诉至本院。本院受理后，依法由民事……