故意伤害 （2021）苏02刑终165号

被告人王东蛟对女友实施暴力殴打，致其轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人王东蛟到案后如实供述自己罪行，属坦白，依法从轻处罚。根据附带民事诉讼原告人钱某提供的相关票据和相关规定，确认医疗费为人民币（下同）22447元、住院伙食补助费400元、营养费900元、护理费3600元、误工费6080元、鉴定费1860元、交通费500元，各项费用合计35787元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、被告人王东蛟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。二、被告人王东蛟于判决生效后立即赔偿附带民事诉讼原告人钱某医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、误工费等各项费用合计人民币35787元。上诉人王东蛟提出的上诉理由是：原审判决量刑过重。其殴打被害人系事出有因；案发后其愿意对被害人作出赔偿，希望求得谅解，但被害人不接受。请求二审从轻判处。本院经审理查明的事实与原审判决相同。相关证据在原审判决书中列举，并在一审开庭审理时当庭宣读、出示并质证，可以作为定案的根

被告人王东蛟对女友实施暴力殴打，致其轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人王东蛟到案后如实供述自己罪行，属坦白，依法从轻处罚。根据附带民事诉讼原告人钱某提供的相关票据和相关规定，确认医疗费为人民币（下同）22447元、住院伙食补助费400元、营养费900元、护理费3600元、误工费6080元、鉴定费1860元、交通费500元，各项费用合计35787元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、被告人王东蛟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。二、被告人王东蛟

江苏省无锡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）苏02刑终165号原公诉机关无锡市滨湖区人民检察院。上诉人（原审被告人）王东蛟，男，1989年12月15日出生于江苏省无锡市，汉族，大专文化，住无锡市经济开发区。2017年12月8日因饮酒后驾驶机动车被行政拘留七日。2020年8月4日因本案被传唤，次日被刑事拘留，2020年8月19日被逮捕。现羁押于无锡市看守所。原审附带民事诉讼……