买卖合同纠纷 （2019）闽02民终3921号

邵彦民与车路通汽车服务部签订的合同系双方真实意思表示，合法有效，双方均应依约履行。合同约定的标的物为汽车烤漆房及光氧催化废气处理设备，属于可能危及人体健康和人身、财产安全的工业产品。依照《中华人民共和国产品质量法》第十三条规定“可能危及人体健康和人身、财产安全的工业产品，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准；未制定国家标准、行业标准的，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的要求。”，案涉的标的物应符合国家标准、行业标准。国家质检总局、国家标准化管理委员会颁布的国家标准《汽车维修业开业条件第1部分：汽车整车维修企业》明确规定：汽车举升机、喷烤漆房等涉及安全的产品应通过交通产品认证。本案中，邵彦民未能举证证明案涉的汽车烤漆房已通过交通产品认证且邵彦民提供的汽车烤漆房的产品合格证未加盖生产厂商的检验检测合格章，型号、总功率、检验日期及出厂日期等重要信息为手写；厦门市华测检测技术有限公司仅是对于案涉设备的废气进行检测而非对于进行案涉设备的产品质量进行检验检测。综上，邵彦民未能举证证明其提供的标的物符合国家标准。因邵彦民未能履行提供符合标准的标的物之合同义务，且双方未就标的物

邵彦民与车路通汽车服务部签订的合同系双方真实意思表示，合法有效，双方均应依约履行。合同约定的标的物为汽车烤漆房及光氧催化废气处理设备，属于可能危及人体健康和人身、财产安全的工业产品。依照《中华人民共和国产品质量法》第十三条规定“可能危及人体健康和人身、财产安全的工业产品，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准；未制定国家标准、行业标准的，必须符合保障人体健康和人身、财产安全的要求。”，案涉的标的物应符合国家标准、行业标准。国家质检总局、国家标准化管理委员会颁布的国家标准《汽车维修业开业条件第1部分：汽车整车维修企业》明确规定：汽车举升机、喷烤漆房等涉及安全的产品应通过交通产品

福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽02民终3921号 上诉人（原审原告）：邵彦民，男，1980年9月25日出生，汉族，住河南省长垣县。 委托诉讼代理人：黄平旺、陈景杭，福建君守律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：厦门市同安区车路通汽车服务部，住所福建省厦门市同安区西柯镇通福路682号之四。 经营者：刘龙泉，男，1989年4月25日出生，汉族，户籍地福建省永春县，现暂住……