（2016）桂01行终227号

依照《中华人民共和国行政诉讼法》第二条“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。”、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一条第二款第（二）项“公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：…（二）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为；…”等的规定，行政诉讼有明确受案范围，对于不属于行政诉讼受案范围的，人民法院应当裁定不予受理或者驳回起诉。本案中，上诉人针对公安机关依据《中华人民共和国刑事诉讼法》所为职权行为提起行政诉讼，不属于行政诉讼受案范围，一审裁定不予受理并告知其依照刑事诉讼法的有关规定予以救济符合法律规定，上诉人的上诉请求和上诉理由没有事实和法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陆文勇代理审判员　　戴声长代理审判员　　林国帅二〇一六年十二月二十日书　记　员　　李　慧附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉

依照《中华人民共和国行政诉讼法》第二条“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。”、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一条第二款第（二）项“公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：…（二）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为；…”等的规定，行政诉讼有明确受案范围，对于不属于行政诉讼受案范围的，人民法院应当裁定不予受理或者驳回起诉。本案中，上诉人针对公安机关依据《中华人民共和国刑事诉讼法》所为职权行为提起行政诉讼，不属于行政诉讼受案范围，一审裁定不予受理并告知其

广西壮族自治区南宁市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）桂01行终227号上诉人（一审原告）黎金强，男，1983年5月10日出生，瑶族，住广西壮族自治区南丹县。被上诉人（一审被告）马山县公安局，住所地马山县白山镇西华路西一里1号。法定代表人姚启生，该局局长。上诉人黎金强不服宾阳县人民法院于2016年9月26日作出的（2016）桂0126行初47号行政裁定，于2016年11月15日向本院提起上……