故意伤害 （2017）苏07刑终33号

事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2014年5月6日早晨，被害人乔延霞至连云港市海州区宁海街道杨场村胡庄28号被告人张正香家院内，双方因琐事发生纠纷后厮打在一起。在厮打过程中，被告人张正香致被害人乔延霞受伤。经鉴定，被害人乔延霞左侧第4、5前肋骨折，评定为轻伤二级。案件审理期间被告人张正香亲属向本院缴纳赔偿款人民币3000元。上述事实，有经法庭举证、质证的被告人张正香的供述与辩解，被害人乔延霞的陈述，未出庭的证人夏某、周某、徐某、钱某、顾某、胡某2、张某的证言，户籍信息，案发现场照片，被告人张正香、被害人乔延霞受伤照片、被害人乔延霞病历、连云港市第一人民医院数字摄影检查报告单、CT诊断报告单、海州区宁海社区卫生服务中心门诊登记表，2015年1月19日公安机关情况说明、现场视频资料，发破案经过、到案经过，连云港市公安局物证鉴定所出具的公（连）鉴（法鉴）字[2014]857号法医学人体损伤程度鉴定书，被告人张正香审讯视听资料等证据证实，足以认定。另查明，附带民事诉讼原告人乔延霞受伤后支付医疗费1585.6元。上述事实，有附带民事诉讼原告人提供的医疗费票据、病历、连云港市

事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2014年5月6日早晨，被害人乔延霞至连云港市海州区宁海街道杨场村胡庄28号被告人张正香家院内，双方因琐事发生纠纷后厮打在一起。在厮打过程中，被告人张正香致被害人乔延霞受伤。经鉴定，被害人乔延霞左侧第4、5前肋骨折，评定为轻伤二级。案件审理期间被告人张正香亲属向本院缴纳赔偿款人民币3000元。上述事实，有经法庭举证、质证的被告人张正香的供述与辩解，被害人乔延霞的陈述，未出庭的证人夏某、周某、徐某、钱某、顾某、胡某2、张某的证言，户籍信息，案发现场照片，被告人张正香、被害人乔延霞受伤照片、被害人乔延霞病历、连云港市第一人民医院数字摄影检查报告

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）苏07刑终33号原公诉机关连云港市海州区人民检察院。上诉人(原审附带民事原告人)乔延霞，女，1958年10月2日出生，汉族，无业，住连云港市海州区。原审被告人张正香，女，1952年7月9日出生于江苏省灌云县，汉族，文盲，无业，户籍地同住址为连云港市海州区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年6月19日被刑事拘留，同年6月26日被取……