侵害发明专利权纠纷 （2017）浙01民初431号

专利号为ＺＬ20041008××××.8的“一种可折叠成盒子的眼镜”发明在有效期限内，已履行了缴纳专利年费的义务，为有效专利，应受国家法律保护。原告作为专利权人，依法享有诉权。本案争议焦点为：1、被控侵权产品是否落入涉案专利权的保护范围；2、被告是否实施了被控行为以及如侵权成立，民事责任如何确定。关于焦点1，《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款规定：“发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。”《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释》第四条规定：“对于权利要求中以功能或者效果表述的技术特征，人民法院应当结合说明书和附图描述的该功能或者效果的具体实施方式及其等同的实施方式，确定该技术特征的内容。”本案中，原告明确以权利要求1确定保护范围，指控被控侵权产品构成等同侵权，并认为“连接机构的一端与连接对象形成转动连接结构，并利用弹簧伸缩性而具有固定角度卡止作用”系功能性特征，明确以说明书实施例8及其等同实施方式确定该技术特征的内容。本院认为，“连接机构的一端与连接对象形成转动连接结构，并利用弹簧伸缩性而具有固定角

专利号为ＺＬ20041008××××.8的“一种可折叠成盒子的眼镜”发明在有效期限内，已履行了缴纳专利年费的义务，为有效专利，应受国家法律保护。原告作为专利权人，依法享有诉权。本案争议焦点为：1、被控侵权产品是否落入涉案专利权的保护范围；2、被告是否实施了被控行为以及如侵权成立，民事责任如何确定。关于焦点1，《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款规定：“发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。”《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释》第四条规定：“对于权利要求中以功能或者效果表述的技术特征，人民法院应当结合说明书

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民初431号原告：高晶晶，女，汉族，1986年8月25日出生，住浙江省温州市鹿城区。委托代理人：李庆浩，浙江万高律师事务所律师。被告：丹阳市开发区美丽都眼镜厂，经营地江苏省丹阳市开发区大泊毛家村第三队***号。诉讼代表人：谢加行。原告高晶晶与被告丹阳市开发区美丽都眼镜厂侵害发明专利权纠纷一案，本院于2017年5月9日立案后，依法适用普通程……