（2017）粤01民终2432号

黑龙江建安集团作为工程施工单位，在施工过程中未能尽到充分合理谨慎的注意义务，造成由黄埔供电局管理的负责向明治公司输送电力的电缆断裂，导致停电，给明治公司造成较大财产损失。对此，黑龙江建安集团存在明显过错，依法应当承担侵权责任，赔偿明治公司的财产损失。由于明治公司向兴亚财险公司投保了财产险，从而获得了因案涉停电事故所造成的财产损失保险理赔款204588.82元，并出具《权益转让书》给兴亚财险公司，将该项保险财产的一切权益以及对任何第三者之追偿权在保险赔偿金额范围内转让给兴亚财险公司，故兴亚财险公司依法取得向黑龙江建安集团请求赔偿的代位求偿权，黑龙江建安集团应将保险赔偿金额204588.82元及其利息（从2016年5月26日起至支付之日止，按中国人民银行规定的同期贷款基准利率计算）支付给兴亚财险公司。恒运新能源公司作为工程的建设方，将工程合法发放给黑龙江建安集团承包施工，并提供施工设计图纸，但约定由承包人负责收集施工现场有毗邻区域内供水、排水、供电、供气、供热、通信、广播等地下管线资料，气象和水文观测资料，相邻建筑物和构筑物、地下工程的有关资料，因承包人责任导致地下管线和临近建筑物、构筑物

黑龙江建安集团作为工程施工单位，在施工过程中未能尽到充分合理谨慎的注意义务，造成由黄埔供电局管理的负责向明治公司输送电力的电缆断裂，导致停电，给明治公司造成较大财产损失。对此，黑龙江建安集团存在明显过错，依法应当承担侵权责任，赔偿明治公司的财产损失。由于明治公司向兴亚财险公司投保了财产险，从而获得了因案涉停电事故所造成的财产损失保险理赔款204588.82元，并出具《权益转让书》给兴亚财险公司，将该项保险财产的一切权益以及对任何第三者之追偿权在保险赔偿金额范围内转让给兴亚财险公司，故兴亚财险公司依法取得向黑龙江建安集团请求赔偿的代位求偿权，黑龙江建安集团应将保险赔偿金额204588.82元及其

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终2432号上诉人（原审原告）：日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司，住所地广东省深圳市。法定代表人：藤内裕志，该公司董事长兼总经理。委托诉讼代理人：赖煜康，广东法制盛邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：李武智，广东法制盛邦律师事务所律师。上诉人（原审被告）：黑龙江省建筑安装集团有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市。法定代表人：周军，该公司董……