生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）黔26民终2398号

因过错导致他人身体受伤，造成损失的应当由过错方承担民事赔偿责任。本案被告丹寨市政管理局作为本案所涉路灯及配电箱的产权所有人及管理人，负有对路灯及配电设备安全管理的责任。而本案所涉的路灯配电箱地处开放性的人行道路边，但事发时未设置防护栏，未配置安全门锁，未设置醒目警示标识，最终导致尚未有危险判断能力的原告轻易打开配电箱门而触电受伤。因此，被告丹寨市政管理局应承担建设和管理不当的过错责任，需对原告触电损害进行赔偿。而被告丹寨综合行政执法局未存在相关过错，且丹寨市政管理局未撤编并入，故被告丹寨综合行政执法局对原告无侵权赔付责任。另外，原告作为两岁的幼儿，不具危险辨识能力和控制能力，如无监护人陪护极易在人来车往的道路边受到侵害。而本案原告在路灯配电箱附近玩耍时，没有监护人在身边照看，出现原告多次打开配电箱门耍弄通电设备而无人及时制止的情况，最终导致幼儿触电受伤。故监护人未尽到监护责任，具有一定的过错，应当承担一定比例的责任。但鉴于案涉路灯配电箱未上锁是一重大安全隐患且系导致本案触电事故的主要原因，本院酌定原告监护人（父母）承担10%的责任，被告丹寨市政管理局承担90%的责任。原告主张的具体损失

因过错导致他人身体受伤，造成损失的应当由过错方承担民事赔偿责任。本案被告丹寨市政管理局作为本案所涉路灯及配电箱的产权所有人及管理人，负有对路灯及配电设备安全管理的责任。而本案所涉的路灯配电箱地处开放性的人行道路边，但事发时未设置防护栏，未配置安全门锁，未设置醒目警示标识，最终导致尚未有危险判断能力的原告轻易打开配电箱门而触电受伤。因此，被告丹寨市政管理局应承担建设和管理不当的过错责任，需对原告触电损害进行赔偿。而被告丹寨综合行政执法局未存在相关过错，且丹寨市政管理局未撤编并入，故被告丹寨综合行政执法局对原告无侵权赔付责任。另外，原告作为两岁的幼儿，不具危险辨识能力和控制能力，如无监护人陪护极易

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔26民终2398号上诉人（一审被告）：丹寨县市政管理局，住所地：丹寨县龙泉镇建设路（原老武装部）。法定代表人：靳松，局长.委托诉讼代理人：陈华祥，贵州华正律师事务所执业律师，特别授权代理。被上诉人（一审原告）：李某1，男，汉族，2016年2月5日生，河南省荥阳市人，住河南省荥阳市王村镇罗村**，现住丹寨县，法定代理人李某2，男，……