买卖合同纠纷 （2020）鲁08民终6627号

案涉《中国银行信用卡个人申请表》及其附表《中国银行股份有限公司信用卡领用合约（2015年版）》、《中国银行“易达钱”申请表》及其附表《中国银行股份有限公司“易达钱”领用合约》均系双方当事人真实意思表示，对原、被告具有约束力。中行共青团支行系原告下属的分支机构，原告有权主张案涉债权。信用分期贷款申领成功后，原告依约向被告黄伦环发放分期贷款，履行了合同义务，而被告黄伦环在使用贷款过程中未能按时偿还最低还款额度，应当承担合同约定的违约责任。原告有权收回剩余的全部贷款本金、手续费，并要求被告支付利息和滞纳金。原告依据与被告黄伦环签订的合同约定，计算得出截止至2020年4月4日被告尚欠原告借款本金184078.12元、利息85197.53元、滞纳金62921.3元、手续费6999.96元，符合双方合同约定，且不违反中国人民银行发布的《银行卡业务管理办法》的相关规定，合法有效，应予以确认。现原告要求被告黄伦环偿还上述款项并继续支付2020年4月5日之后的利息及滞纳金，事实清楚，于法有据，应予支持。原、被告在《中国银行股份有限公司信用卡领用合约（2015年版）》及《中国银行股份有限公司“易达钱”领用

案涉《中国银行信用卡个人申请表》及其附表《中国银行股份有限公司信用卡领用合约（2015年版）》、《中国银行“易达钱”申请表》及其附表《中国银行股份有限公司“易达钱”领用合约》均系双方当事人真实意思表示，对原、被告具有约束力。中行共青团支行系原告下属的分支机构，原告有权主张案涉债权。信用分期贷款申领成功后，原告依约向被告黄伦环发放分期贷款，履行了合同义务，而被告黄伦环在使用贷款过程中未能按时偿还最低还款额度，应当承担合同约定的违约责任。原告有权收回剩余的全部贷款本金、手续费，并要求被告支付利息和滞纳金。原告依据与被告黄伦环签订的合同约定，计算得出截止至2020年4月4日被告尚欠原告借款本金184

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁08民终6627号上诉人(原审被告):黄伦环，男，汉族，1959年10月4日出生，住山东省邹城市。委托诉讼代理人（特别授权）：孟建民，邹城天合法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：中国银行股份有限公司济宁分行，住所地山东省济宁市洸河路101号，统一社会信用代码91370800865922493J。负责人：尹卫东，行长。委托诉讼代理人（特……