保险纠纷 （2014）长民终字第01550号

本案事故车辆晋KN24**号解放牌半挂牵引车虽然是以郭永春的名义购买，挂靠在祁县腾飞汽车运输公司，但该车辆的实际所有人为王万强，王万强与祁县腾飞汽车运输有限公司于2011年6月7日签订汽车挂户协议，将该车辆挂户在祁县腾飞汽车运输有限公司名下，该车辆由王万强实际控制经营，故因该车辆所产生的权利义务应由王万强承担，因该车辆在保险期内发生交通事故造成的财产损失，王万强有权主张权利。平安财险晋中支公司与祁县腾飞汽车运输有限公司、郭永春签订的保险合同合法有效，双方均应按合同约定履行。晋KN24**号车辆在发生追尾事故中碰撞起火，致车辆烧毁，且事故发生在保险期内，平安财险晋中支公司应在承保赔偿限额内予以赔偿。关于上诉人称被上诉人王万强诉讼主体不适格的问题，本案事故车辆晋KN24**号解放牌半挂牵引车虽然是以郭永春的名义购买，挂靠在祁县腾飞汽车运输公司，但祁县腾飞汽车运输有限公司出具的证明及其与王万强签订的汽车挂户协议均证明该车辆的实际所有人为王万强，发生事故时该车辆由王万强实际控制经营，故原审法院认定王万强的诉讼主体资格并无不当。关于上诉人称一审法院认定本案车辆在发生事故中碰撞起火，致车辆烧毁错误

本案事故车辆晋KN24**号解放牌半挂牵引车虽然是以郭永春的名义购买，挂靠在祁县腾飞汽车运输公司，但该车辆的实际所有人为王万强，王万强与祁县腾飞汽车运输有限公司于2011年6月7日签订汽车挂户协议，将该车辆挂户在祁县腾飞汽车运输有限公司名下，该车辆由王万强实际控制经营，故因该车辆所产生的权利义务应由王万强承担，因该车辆在保险期内发生交通事故造成的财产损失，王万强有权主张权利。平安财险晋中支公司与祁县腾飞汽车运输有限公司、郭永春签订的保险合同合法有效，双方均应按合同约定履行。晋KN24**号车辆在发生追尾事故中碰撞起火，致车辆烧毁，且事故发生在保险期内，平安财险晋中支公司应在承保赔偿限额内予以赔

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民终字第01550号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司。负责人王国炬，系该公司总经理。委托代理人薛凡子，山西中弘律师事务所律师。被上诉人王万强，男，汉族。上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司（以下简称平安财险晋中支公司）因保险合同纠纷一案，不服山西省沁县人民法院（2014）沁民初字第281号民事判决，向本……