(2013)德中民初字第225号
裁判要旨
在劳动争议案件中,用人单位可以申请中级人民法院撤销的仲裁裁决必须符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定终局裁决,即,追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金,不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议和因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。本案中申请人支付被申请人103327.96元,而2013年德州市月最低工资为1080元,十二月最低工资为12960元,本案裁决数额超过了当地月最低工资标准十二个月金,且裁决赋予双方当事人对裁决不服向人民法院起诉的权利,由此可见该裁决不属于终局裁决。故根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、四十九条规定裁定如下:驳回申请人德州鑫瀚建筑安装有限公司要求撤销德城劳人仲字第(2013)第38号裁决书的申请。本案申请费400元,由申请人德州鑫瀚建筑安装有限公司承担。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 波审 判 员 李连冰代理审判员 张小雪二〇一四年二月二十五日书 记 员 王 洁
摘要
在劳动争议案件中,用人单位可以申请中级人民法院撤销的仲裁裁决必须符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定终局裁决,即,追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金,不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议和因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。本案中申请人支付被申请人103327.96元,而2013年德州市月最低工资为1080元,十二月最低工资为12960元,本案裁决数额超过了当地月最低工资标准十二个月金,且裁决赋予双方当事人对裁决不服向人民法院起诉的权利,由此可见该裁决不属于终局裁决。故根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、四十九条
正文(节选)
山东省德州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2013)德中民初字第225号申请人:德州鑫瀚建筑安装有限公司。法定代表人:田青松,该××总经理。委托代理人:毕思训,该××副经理。被申请人:刘长旭,男,××年××月××日出生,汉族。委托代理人:袁晓辉,山东××大公律师事务所律师。申请人德州鑫瀚建筑安装有限公司申请撤销德城劳人仲字第(2013)第38号裁决书一案,本院受理后,依法组成合议庭,对本案进行了……