生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁15民终1249号

公民的生命健康权利受法律保护，因过错侵害他人财产、人身的以及没有过错但法律规定应当承担民事责任的，均应依法承担赔偿责任。原被告和村里的其他人在村西北地里修机井栽电线杆，在栽电线杆时被告与原告发生争执，被告用铁锨将原告铲伤，有原、被告的陈述，莘县公安局董杜庄镇派出所的询问笔录予以证实，被告对原告的损伤理应依法承担赔偿责任。原告在发生争吵时没有控制好自身情绪，先辱骂被告，致使事态扩大，原告对自身损害有一定的过错。根据本案实际情况，原、被告应以按比例4：6承担责任为宜。关于原告主张的营养费，被告不予认可，原告提交的医院病历及诊断证明未显示需加强营养，原告亦未提供其他证明证实其主张，故不予支持；关于误工时间、护理时间、护理人数及计算标准，被告均不认可，但被告在庭审中明确表示不再申请重新鉴定。关于交通费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条“交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合”的规定，结合本案的具体情况，酌情确定300元。根据《中华人民共和国侵权责

公民的生命健康权利受法律保护，因过错侵害他人财产、人身的以及没有过错但法律规定应当承担民事责任的，均应依法承担赔偿责任。原被告和村里的其他人在村西北地里修机井栽电线杆，在栽电线杆时被告与原告发生争执，被告用铁锨将原告铲伤，有原、被告的陈述，莘县公安局董杜庄镇派出所的询问笔录予以证实，被告对原告的损伤理应依法承担赔偿责任。原告在发生争吵时没有控制好自身情绪，先辱骂被告，致使事态扩大，原告对自身损害有一定的过错。根据本案实际情况，原、被告应以按比例4：6承担责任为宜。关于原告主张的营养费，被告不予认可，原告提交的医院病历及诊断证明未显示需加强营养，原告亦未提供其他证明证实其主张，故不予支持；关于误

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁15民终1249号上诉人（原审原告）：张玉岭，男，汉族，农民。委托代理人：张庆申，山东鲁阳律师事务所律师。委托代理人：徐利华，山东鲁阳律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：王新军，男，汉族，农民。上诉人张玉岭因与被上诉人王新军健康权纠纷一案，不服山东省莘县人民法院(2015)莘民一初字第2914号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年6月……