民间借贷纠纷 （2019）粤0705民初6048号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。 原告柯荣亮与被告单连芬、欧朗公司在平等、自愿、协商一致的基础上进行借贷行为，双方当事人意思表示真实，该借贷行为合法有效，应受法律保护。 原告柯荣亮提供的《中国农业银行个人结算业务申请书》证明原告已履行完毕其出借义务，因两被告未能在约定的借款期限内还款，构成违约。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。” 的规定，原告要求两被告偿还借款本金200000元依法有据，本院予以支持。 关于本案借款利息的问题。 原、被告双方在《借款协议书》中约定的借款利息为月息25‰，超出法律规定范围，现原告柯荣亮在本案中主张按照月利率2%计算利息符合法律规定，本院予以支持。 结合本院查明的两被告已向原告支付直至2019年6月的利息，原告主张两被告支付以尚欠借款本金200000元为基数，按月利率2%为标准，从2019年7月1日起计算至借款实际清偿完毕之日止的利息，有事实和法律依据，本院依法予以支持。 被告单连芬经本院合法传
摘要
柯荣亮与单连芬、江门市欧朗家具有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省江门市新会区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0705民初6048号原告：柯荣亮，男，1962年6月15日出生，汉族，住广东省江门市新会区。 委托诉讼代理人：谭锦龙，广东冈州律师事务所律师。 委托诉讼代理人：谢裕良，广东冈州律师事务所律师。 被告：单连芬，女，1969年10月6日出生，汉族，住广东省江门市新会区。 被告：江门市欧朗家具有限公司。 住所地：广东省江门市新会区大泽镇牛勒村委……