（2017）内07行终6号

根据《中华人民共和国社会保险法》第七条的规定，呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局负责本行政区域内的社会保险管理工作。被告人社局接到原告贾连顺要求恢复退休待遇并补发退休金的申请后，未作出行政行为，属不履行法定职责。原告诉讼请求成立。法院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十二条之规定，判决：被告呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局于本判决生效后三十日内对原告贾连顺的请求作出行政行为。上诉人贾连顺上诉称，贾连顺于2005年达到法定退休年龄，缴费年限也已经达到了领取养老金的年限要求,依据《社会保险法》和此前《社会保险条例》被上诉人应当向上诉人发放养老金。但呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局2006年8月开始停止支付养老金。贾连顺经多方索要未果，不得已提起诉讼，上诉人贾连顺的诉讼请求是要求支付养老金，并非是起诉呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局不作为，不履行法定职责。一审法院适用《中华人民共和国行政诉讼法》第七十二条”人民法院经过审理，查明被告不履行法定职责的，判决被告在一定期限内履行”之规定，判令呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局在判决生效之后三十日内对贾连顺的请

根据《中华人民共和国社会保险法》第七条的规定，呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局负责本行政区域内的社会保险管理工作。被告人社局接到原告贾连顺要求恢复退休待遇并补发退休金的申请后，未作出行政行为，属不履行法定职责。原告诉讼请求成立。法院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十二条之规定，判决：被告呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局于本判决生效后三十日内对原告贾连顺的请求作出行政行为。上诉人贾连顺上诉称，贾连顺于2005年达到法定退休年龄，缴费年限也已经达到了领取养老金的年限要求,依据《社会保险法》和此前《社会保险条例》被上诉人应当向上诉人发放养老金。但呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）内07行终6号上诉人(原审原告)贾连顺，男，汉族，现住内蒙古自治区呼伦贝尔市。委托代理人李丹，北京王玉梅律师事务所海拉尔分所律师。上诉人（原审被告）呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局，住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区。法定代表人张承军，局长。委托代理人焦珍燕，呼伦贝尔市海拉尔区人力资源和社会保障局养老办主任。委托代理人包县生，……