建设工程合同纠纷 (2016)鲁01民终1098号

案号
(2016)鲁01民终1098号
法院
山东省济南市中级人民法院
案由
建设工程合同纠纷
年份
2016
地域
山东省济南市
裁判日期
2016-04-06

裁判要旨

双方当事人均认可马利年委托黄延岭与港华公司签订《委建合同》,该合同的内容不违反法律法规的禁止性规定,应受法律保护。合同签订后,双方当事人均应按约履行合同义务。对双方当事人争执的问题,逐一评析如下:关于“是否应返还炉具款310元”。港华公司抗辩,合同本意仅为工程费用2063元中包含的价值310元的一台炉具,合同中的赠送条款只是约定该炉具的交付方式。但港华公司的上述抗辩,从合同的文义表达中不能得以体现,马利年亦主张按合同约定港华公司应向其交付两台炉具,故原审法院对港华公司的该项抗辩意见不予采信。根据合同的文义并结合双方均认可的工程费用的组成,原审法院认定,按合同约定港华公司应向马利年交付两台炉具,一为工程费用2063元中包含的炉具一台,一为赠送条款约定的炉具一台。对港华公司已交付一台炉具,马利年主张系合同约定的赠送炉具,但港华公司庭审主张,即使按合同约定应为两台炉具,其已交付的也是马利年交纳的工程费用中包含的炉具,对合同约定的赠送炉具,不再予以赠送。对此法院认为,马利年庭审中主张两台炉具品牌、型号应为一致,而依照一般的交易惯例,出卖人首先应交付买受人支付对价的产品,以履行自己的主要合同义务

摘要

双方当事人均认可马利年委托黄延岭与港华公司签订《委建合同》,该合同的内容不违反法律法规的禁止性规定,应受法律保护。合同签订后,双方当事人均应按约履行合同义务。对双方当事人争执的问题,逐一评析如下:关于“是否应返还炉具款310元”。港华公司抗辩,合同本意仅为工程费用2063元中包含的价值310元的一台炉具,合同中的赠送条款只是约定该炉具的交付方式。但港华公司的上述抗辩,从合同的文义表达中不能得以体现,马利年亦主张按合同约定港华公司应向其交付两台炉具,故原审法院对港华公司的该项抗辩意见不予采信。根据合同的文义并结合双方均认可的工程费用的组成,原审法院认定,按合同约定港华公司应向马利年交付两台炉具,

正文(节选)

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁01民终1098号上诉人(原审原告)马利年,男,1956年9月13日出生,回族,无业,住济南市。委托代理人何宁宁,山东天盟律师事务所律师。委托代理人王振江,山东天盟律师事务所律师。被上诉人(原审被告)济南港华燃气有限公司,住所地济南市。法定代表人郑岩,董事长。委托代理人何泽锋,山东众成清泰(济南)律师事务所律师。委托代理人胡友斌,山东众成清泰……