机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁11民终1278号

翟玉锋、刘照杰、人保财险莒县公司承认李文有的诉讼请求部分，不违反法律规定，一审法院予以支持。本次交通事故由于交警部门未认定事故责任，根据双方的陈述及山东交院交通司法鉴定中心出具的交通司法鉴定意见书，翟玉锋驾驶车辆行驶至莒县陵阳镇黄岭南头村路口，李文有行驶至该处摔倒受伤，翟玉峰驾驶车辆行驶至事故地点与李文有摔倒受伤存在时间上的连贯性，李文有受伤与翟玉锋驾驶车辆存在因果关系，一审法院认定翟玉锋与李文有发生交通事故。李文有无证驾驶无牌机动车未确保安全的行为相比翟玉锋驾驶车辆未确保安全对本次事故的发生所起作用较大，故一审法院认定李文有承担事故的主要责任，翟玉锋承担事故的次要责任。事故车辆鲁Ｌ×××××号牌江淮轻型普通货车在人保财险莒县公司投保交强险及商业险100万元含不计免赔各一份，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保

中国人民财产保险股份有限公司莒县支公司、李文有机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁11民终1278号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莒县支公司，住所地莒县振兴中路，统一社会信用代码91371122614098516G。主要负责人：杜家涛，该公司经理。委托诉讼代理人：孟玲，山东德与法（日照）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李文有，男，1939年1月16日出生，汉族，居民，住莒县。委托诉讼代理人：董日波，……