交通肇事 （2016）云26刑终222号

原审被告人梁跃违反道路交通管理法规，未按照操作规范驾驶机动车辆，发生交通事故并致一人死亡，且负事故主要责任的事实清楚，证据确实、充分。被害人张某2在机动车道上捡拾掉落于地的物品，实施了妨碍交通安全的行为，也是造成此交通事故的重要原因之一（经交警部门认定负事故次要责任）。原审被告人梁跃在事故现场打电话报警，无逃逸行为，有自首情节；且于案发后主动赔偿部分经济损失，有悔罪表现，依法可以从轻、减轻处罚。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪某3、洪某1、洪某2、张某1、杨某要求改判原审被告人梁跃承担此事故全部责任的意见，与本案事实相悖，不予采纳；所提应按照城镇居民标准判决赔偿死亡赔偿金的理由，仅有自行取得的文山市山通石业有限公司出具的一张务工证明，并无相关城镇暂住证、劳动合同及工资花名册等相关证据印证，故不能成立。本案肇事车辆已投保机动车第三者责任强制险和第三者责任商业保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，依法应当由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按交通事故过错赔偿。被害人张某2对事故发生存在明显过错，依法应当减轻原审被告人的民事赔偿责任。原

原审被告人梁跃违反道路交通管理法规，未按照操作规范驾驶机动车辆，发生交通事故并致一人死亡，且负事故主要责任的事实清楚，证据确实、充分。被害人张某2在机动车道上捡拾掉落于地的物品，实施了妨碍交通安全的行为，也是造成此交通事故的重要原因之一（经交警部门认定负事故次要责任）。原审被告人梁跃在事故现场打电话报警，无逃逸行为，有自首情节；且于案发后主动赔偿部分经济损失，有悔罪表现，依法可以从轻、减轻处罚。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪某3、洪某1、洪某2、张某1、杨某要求改判原审被告人梁跃承担此事故全部责任的意见，与本案事实相悖，不予采纳；所提应按照城镇居民标准判决赔偿死亡赔偿金的理由，仅有自行取得

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云26刑终222号原公诉机关文山市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪某3，女，1986年5月24日生，彝族，砚山县人，小学文化，农民，住砚山县。系死者张某2之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪某1，男，2006年11月10日生，彝族，砚山县人，小学文化，住砚山县。系死者张某2之长子。上诉人（原审附带民……