机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤1621民初1562号

部分再作表述。 本院认为，原告巫镜明因交通事故受伤住院治疗，有交通事故认定书、住院病人疾病诊断证明书、医疗费用发票、司法鉴定意见等证据为证，事实清楚、证据充分，本院予以认定。 原告巫镜明请求赔偿，依法应予支持。 平安财保河源公司主张的原告巫镜明第二次到紫金县中医院住院治疗所产生的费用的问题。 首先，从时间上看，2019年4日10日是广东西湖司法鉴定所已作出了司法鉴定意见后的二个多月时间，与发生交通事故而受伤治疗不存在连续性。 其次，从住院受伤的原因看，原告巫镜明第二次到紫金县中医院住院治疗是因为在家活动时不慎跌伤而导致，这与本交通事故没有直接的因果关系。 更何况，广东西湖司法鉴定所已作出了司法鉴定意见时就对原告巫镜明因本交通事故而产生的损伤原因、治疗结果、后续医疗费用等已作出了明确的结论。 因此，原告巫镜明在2019年4日10日因在家活动时不慎跌伤第二次到紫金县中医院住院治疗与本交通事故没有直接的因果关系，其所产生的一切费用应由原告巫镜明自行承担，平安财保河源公司的主张，本院依法予以支持。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，原告巫镜明请

巫镜明与曾爱文、巫耀忠机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

广东省紫金县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1621民初1562号原告：巫镜明，男，1955年10月16日出生，汉族，住广东省紫金县。 委托代理人：李振强，广东九韬律师事务所律师。 被告：曾爱文，男，1970年4月8日出生，汉族，住广东省紫金县。 被告：巫耀忠，男，1972年1月10日出生，汉族，住广东省紫金县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司（以下简称“平安财保河源公司……