（2014）吕行终字第58号

从上诉人在起诉时提供的证据材料，可以初步证明其主张扣押强制行为违法的诉讼请求，且该起诉有明确的被告、具体的事实和理由，属于人民法院行政诉讼的受案范围。因此，一审裁定结果错误，应予纠正。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销柳林县人民法院（2013）柳行初字第4号行政裁定；二、指令柳林县人民法院依法受理此案。本裁定为终审裁定。审判长　　王建栋审判员　　李俊泓审判员　　刘云兰二〇一四年七月八日书记员　　郝小燕 百度搜索“”

从上诉人在起诉时提供的证据材料，可以初步证明其主张扣押强制行为违法的诉讼请求，且该起诉有明确的被告、具体的事实和理由，属于人民法院行政诉讼的受案范围。因此，一审裁定结果错误，应予纠正。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销柳林县人民法院（2013）柳行初字第4号行政裁定；二、指令柳林县人民法院依法受理此案。本裁定为终审裁定。审判长　　王建栋审判员　　李俊泓审判员　　刘云兰二〇一四年七月八日书记员　　郝小燕 百度搜索“”

山西省吕梁市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）吕行终字第58号上诉人（一审起诉人）柳小明，男，1979年4月4日生，汉族，农民。上诉人柳小明因不服柳林县人民法院作出的（2013）柳行初字第4号不予受理行政裁定，向本院提起上诉。上诉人的主要上诉理由是，1、孟门镇人民政府于2013年6月20日作出的“关于柳家庄村民柳成全信访事项的情况说明”，可以证明是国土、城建、公安、镇政府等部门共同实施了侵……