民间借贷纠纷 （2019）川0124民初1851号
裁判要旨
公民之间的合法借贷关系应当受到法律保护。 原告向被告出借了借款，被告应当按照约定还款。 故被告应当向原告返还借款160000元。 关于利息，原被告双方约定的违约金、利息等费用过高，本院依法将违约金、利息等合计调整为月利率2%。 关于被告宋田的担保责任，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三十二条之规定：“保证合同约定保证人承担保证责任直至主债务本息还清时为止等类似内容的，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年”。 因宋田出具担保函约定的保证期间为主债务还清时止。 借款期限届满实际为2016年12月7日，故宋田的担保期限届满时间为2018年12月7日。 因原告于2019年3月22日向本院起诉，故已经超过担保期间，被告宋田依法不承担担保责任。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告刘琴于本判决生效之日起十日内向原告巫祝淦返还借款160000元及利息、违约金（利息、违约金以本金160000元为基数，按
摘要
巫祝淦与刘琴、宋田民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
成都市郫都区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0124民初1851号 原告:巫祝淦,男,汉族,1981年6月10日出生,,住广东省深圳市南山区。 委托代理人刘璨，系四川子归律师事务所律师。 被告:刘琴,女,1983年6月24日出生,汉族,住成都市新都区 被告:宋田,男,1981年5月6日出生,汉族,住成都市新都区。 原告巫祝淦与被告刘琴、宋田民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月2……