民间借贷纠纷 (2016)豫10民终2809号
裁判要旨
债务应当清偿。被告刘亚杰因资金紧张向原告张文耀借款,原告张文耀向其提供借款791680元,该借贷关系合法有效,应予保护。被告刘亚杰偿还部分借款本金后,根据原告张文耀提供的借条及通话录音,可以确认被告刘亚杰截止2015年9月24日仍欠原告张文耀借款521000元未偿还的事实,之后被告刘亚杰偿还21000元下欠借款本金500000元未还是造成本案纠纷的原因,应承担相应的民事责任。原告张文耀要求被告刘亚杰偿还借款本金500000元的请求合法,该院予以支持。关于利息部分,被告刘亚杰于2015年9月24日向原告张文耀重新出具借条后未约定利息,视为不支付利息,但原告主张自起诉之日按中国人民银行规定的同期贷款利率计算利息请求合法,该院予以支持。二被告系夫妻关系,且本案借款发生在二被告夫妻关系存续期间,原告请求被告樊金凤对本案借款承担连带还款责任的请求合法,该院予以支持。被告刘亚杰辩称,2013年3月19日的借款已经偿还完毕,且该笔借款未约定利息。根据该院审理查明的事实,根据被告刘亚杰自2013年4月至2015年7月向原告张文耀或其妻子郭妮凡的账户中不断汇入金额不等款项的事实,可以认定原、被告就该笔借
摘要
债务应当清偿。被告刘亚杰因资金紧张向原告张文耀借款,原告张文耀向其提供借款791680元,该借贷关系合法有效,应予保护。被告刘亚杰偿还部分借款本金后,根据原告张文耀提供的借条及通话录音,可以确认被告刘亚杰截止2015年9月24日仍欠原告张文耀借款521000元未偿还的事实,之后被告刘亚杰偿还21000元下欠借款本金500000元未还是造成本案纠纷的原因,应承担相应的民事责任。原告张文耀要求被告刘亚杰偿还借款本金500000元的请求合法,该院予以支持。关于利息部分,被告刘亚杰于2015年9月24日向原告张文耀重新出具借条后未约定利息,视为不支付利息,但原告主张自起诉之日按中国人民银行规定的同期贷
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫10民终2809号上诉人(一审被告):刘亚杰,男,1978年7月23日出生,汉族,住许昌市魏都区。上诉人(一审被告):樊金凤,女,1981年11月6日出生,汉族,住许昌市魏都区。二上诉人共同委托代理人:王志,许昌市魏都区丁庄街道法律服务所法律工作者。被上诉人(一审原告):张文耀,男,1978年11月22日出生,汉族,住许昌市魏都区。委托代理人……