（2014）延中刑终字第105号

被告单位延某某未经相关部门许可，以单位名义非法吸收公众存款，数额巨大，造成严重后果；违反土地管理法规，非法占用林地，改变占用林地用途，数量较大，致使林地大量被破坏，其行为分别构成非法吸收公众存款罪和非法占用农用地罪。被告人崔贞今作为该公司直接负责的主管人员，应承担刑事责任，构成非法吸收公众存款罪、非法占用农用地罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人崔贞今在法庭上自愿认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的有关规定，以非法吸收公众存款罪，判处被告单位延边国际贸易大厦有限责任公司罚金500000元；以非法占用农用地罪，判处罚金100000元，数罪并罚，决定执行罚金600000元；以非法吸收公众存款罪，判处被告人崔贞今有期徒刑六年，并处罚金50000元；以非法占用农用地罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金50000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑八年，并处罚金100000元；继续追缴被告单位延边国际贸易大厦有限责任公司赃款赃物，退还给各被害人。原审被告单位延某某上诉称，1、吸收公众存款罪方面，原审被告单位吸收资金的动机不是故意扰乱金融秩序，主要目的是企业的发展和职工的福利，此款个人没有

被告单位延某某未经相关部门许可，以单位名义非法吸收公众存款，数额巨大，造成严重后果；违反土地管理法规，非法占用林地，改变占用林地用途，数量较大，致使林地大量被破坏，其行为分别构成非法吸收公众存款罪和非法占用农用地罪。被告人崔贞今作为该公司直接负责的主管人员，应承担刑事责任，构成非法吸收公众存款罪、非法占用农用地罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人崔贞今在法庭上自愿认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的有关规定，以非法吸收公众存款罪，判处被告单位延边国际贸易大厦有限责任公司罚金500000元；以非法占用农用地罪，判处罚金100000元，数罪并罚，决定执行罚金600000元；以非法吸收

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）延中刑终字第105号原公诉机关吉林省延吉市人民检察院。上诉人（原审被告单位）延边国际贸易大厦有限责任公司，组织机构代码12633XXXX，单位住所地吉林省延吉市人民路81号，法定代表人崔贞今。诉讼代表人崔春杰，男，1963年2月25日出生，延边国际贸易大厦有限责任公司股东。上诉人（原审被告人）崔贞今，出生于吉林省延吉市，住吉林省延吉市……