民间借贷纠纷 （2014）宁民终字第1950号

张明扣起诉要求董跃荣偿还借款53万元，并提供了董跃荣于2012年2月5日出具的30万元借据及银行取款凭证，对此30万元借款予以认定。张明扣另提供了董跃荣分别于2012年5月20日、6月18日、6月19日、6月20日、7月27日出具的1万元、5万元、5万元、1万元、1万元五份借据（合计借款13万元），就此5份借据，张明扣提供了部分银行取款凭证，证明其具有出借能力，借款均以现金交付，故对该部分借款事实予以认定。董跃荣于2012年6月26日向张明扣出具两份5万元收条，张明扣对此提供了银行取款凭证，均以现金出借，对该两笔借款予以认定。关于利息，因董跃荣向张明扣借款30万元中承诺每月给付利息0.8万元。双方约定的利率超过法律规定标准，现张明扣请求按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计算利息，符合法律规定。张明扣表示放弃主张其余23万元借款利息主张，法院予以准许。董跃荣与丁华新系夫妻关系，根据法律规定，当事人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。董跃荣、丁华新应当共同归还张明扣53万元借款及相应利息。董跃荣、丁华新经法院依法传唤未到庭应诉，应视为放弃抗辩权

张明扣起诉要求董跃荣偿还借款53万元，并提供了董跃荣于2012年2月5日出具的30万元借据及银行取款凭证，对此30万元借款予以认定。张明扣另提供了董跃荣分别于2012年5月20日、6月18日、6月19日、6月20日、7月27日出具的1万元、5万元、5万元、1万元、1万元五份借据（合计借款13万元），就此5份借据，张明扣提供了部分银行取款凭证，证明其具有出借能力，借款均以现金交付，故对该部分借款事实予以认定。董跃荣于2012年6月26日向张明扣出具两份5万元收条，张明扣对此提供了银行取款凭证，均以现金出借，对该两笔借款予以认定。关于利息，因董跃荣向张明扣借款30万元中承诺每月给付利息0.8万元。

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第1950号上诉人（原审被告）董跃荣，男，汉族，1960年4月17日生，个体工商经营户。委托代理人张婧，江苏众盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张明扣，男，汉族，1946年7月7日生，退休工人。委托代理人路学宁，江苏衡鼎律师事务所律师。原审被告丁华新，女，汉族，1974年8月12日生，个体工商经营户。委托代理人王春宏。上诉人董跃荣因……