(2015)盐民终字第01316号

案号
(2015)盐民终字第01316号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
年份
2015
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2015-06-15

裁判要旨

合法的民间借贷受法律保护。一、章红霞是否差欠夏德勇借款。(1)借条是债权债务关系存在的依据,其交易习惯是即时支付,持有借条的一方即可推定为债权人,在借条真实的情况下,要否定借款的真实性,否定的一方必须提供充分的证据,合理说明债权人持有借条的原因。本案夏德勇如未按借条载明的金额向章红霞出借款项,章红霞没有理由连续出具三份借条。(2)章红霞辩称方之间需要通过对账才能清楚债权债务关系,但却未能提供双方之间的往来账目。(3)章红霞认可双方之间互有资金往来多年,但却未能提供夏德勇向章红霞转账的银行交易记录,故不能排除章红霞向夏德勇的借贷是现金交易的可能。(4)186××××6333号码于2013年11月20日回复原告:“打个招呼,今天好不容易找了二万给你,剩余这几天到位。”同日章红霞向夏德勇账户转账2万元。结合该手机号码的短信内容及曾万勇、顾勇的陈述,可以确认2013年10月29日至2013年11月26日期间186××××6333的号码使用人是被告章红霞。(5)章红霞提供100万元进账单的证明目的是双方之间的往来是通过银行转账,并未主张是对本案讼争借款的还款,亦无证据证明是出借给夏德勇的借款;夏

摘要

合法的民间借贷受法律保护。一、章红霞是否差欠夏德勇借款。(1)借条是债权债务关系存在的依据,其交易习惯是即时支付,持有借条的一方即可推定为债权人,在借条真实的情况下,要否定借款的真实性,否定的一方必须提供充分的证据,合理说明债权人持有借条的原因。本案夏德勇如未按借条载明的金额向章红霞出借款项,章红霞没有理由连续出具三份借条。(2)章红霞辩称方之间需要通过对账才能清楚债权债务关系,但却未能提供双方之间的往来账目。(3)章红霞认可双方之间互有资金往来多年,但却未能提供夏德勇向章红霞转账的银行交易记录,故不能排除章红霞向夏德勇的借贷是现金交易的可能。(4)186××××6333号码于2013年11月

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第01316号上诉人(原审被告)章红霞,居民。委托代理人张锦君,江苏天哲(宜兴)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)夏德勇,居民。委托代理人李云峰,江苏新苑律师事务所律师。上诉人章红霞因与被上诉人夏德勇民间借贷纠纷一案,不服江苏省盐城市亭湖区人民法院(2014)亭民初字第0059号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年3月30日立案……