借款合同纠纷 （2021）黑05执复30号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向社会保障机构发出协助执行通知书，冻结被执行人的养老金。本院在执行翟玉英与王淑清民间借贷纠纷一案中，被执行人王淑清未履行生效法律文书所确定的义务，本院作出（2019）黑0502执恢448号之二执行裁定，在双鸭山市社会保险事业管理局冻结被执行人王淑清养老金，符合相关法律规定。关于异议人郑淑琴的异议请求，本院最先冻结了被执行人原养老金工资账户，虽然异议人郑淑琴另案在被执行人未告知本院的情况下，擅自更换养老金工资账户后，最先冻结了被执行人更换后的养老金工资账户，但该案执行法院未在社会保障机构针对被执行人王淑清的养老金予以冻结，本院的上述执行行为并无不当。异议人郑淑琴的异议请求，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项规定，裁定：驳回异议人郑淑琴的异议请求。复议申请人郑淑琴向本院申请复议称，一、尖山法院在本案执行中出现超期续封行为，系其自己放弃优先权利且没有对被执行人的账户、

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向社会保障机构发出协助执行通知书，冻结被执行人的养老金。本院在执行翟玉英与王淑清民间借贷纠纷一案中，被执行人王淑清未履行生效法律文书所确定的义务，本院作出（2019）黑0502执恢448号之二执行裁定，在双鸭山市社会保险事业管理局冻结被执行人王淑清养老金，符合相关法律规定。关于异议人郑淑琴的异议请求，本院最先冻结了被执行人原养老金工资账户，虽然异议人郑淑琴另案在被执行人未告知本院的情况下，擅自更换养老金工资账户后，最先冻结了被执行人更换后的养老金工资账户，但该案执行法院未在社会保障机构针

黑龙江省双鸭山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）黑05执复30号复议申请人（异议人）：郑淑琴，女，1963年6月18日出生，汉族，住黑龙江省佳木斯市向阳区。申请执行人：翟玉英，女，1957年12月14日出生，汉族，住黑龙江省双鸭山市尖山区。被执行人：王淑清，女，1957年9月11日出生，汉族，住黑龙江省双鸭山市尖山区。复议申请人郑淑琴不服双鸭山市尖山区人民法院（以下简称尖山法院）（202……