租赁合同纠纷 （2020）鲁14民终4373号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中顺发加油站作为甲方与作为乙方的候广地签订了加油站承包合同，原告立案时向一审法院提交了加油站承包合同复印件一份，于庭审中提交了加油站承包合同原件一份。从上述两份加油站承包合同的形式要件看，一份为复印件，一份为原件。从合同的内容看，合同的租期、租金及签订时间不一致，且复印件合同租期、租金交纳时间、甲方权利和义务表述内容中存在多处改动痕迹。结合市场交易习惯，原、被告双方签订合同后，合同双方应各执原件一份，庭审中被告称只能提供加油站承包合同的复印件，原告称与被告之间存在租赁关系依据的是该原件合同。依据民事证据规则，复印件不能单独作为有效证据使用，故一审法院认为原件合同作为正式合同予以履行较为符合逻辑推理和日常生活经验。该合同系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，一审法院依法认定该合同为有效合同。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。原告齐河县顺发加油站与第三人陶明签订加油站承包合同，承包期为2017年5月1日至202

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中顺发加油站作为甲方与作为乙方的候广地签订了加油站承包合同，原告立案时向一审法院提交了加油站承包合同复印件一份，于庭审中提交了加油站承包合同原件一份。从上述两份加油站承包合同的形式要件看，一份为复印件，一份为原件。从合同的内容看，合同的租期、租金及签订时间不一致，且复印件合同租期、租金交纳时间、甲方权利和义务表述内容中存在多处改动痕迹。结合市场交易习惯，原、被告双方签订合同后，合同双方应各执原件一份，庭审中被告称只能提供加油站承包合同的复印件，原告称与被告之间存在租赁关系依据的是该原件合同。依据民事证据规则，复印件不能单独作为有效证据使用，故一审法院

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁14民终4373号上诉人（原审原告）：齐河县赵官镇顺发加油站，住所地山东省德州市齐河县赵官镇南首东齐南路26公里处左。投资人：胡双双，女，1990年5月25日出生，汉族，住山东省德州市德城区。委托诉讼代理人：王存柱，山东益联律师事务所律师。上诉人（原审被告）：候广地，男，1971年1月11日出生，汉族，住内蒙古自治区包头市昆都仑区。委托诉讼代……