民间借贷纠纷 （2016）苏01民终9764号

合法的民间借贷受法律保护。当事人以法律规定的财产抵押的，应当办理抵押物登记，抵押合同自登记之日起生效。当事人未办理抵押物登记手续的，不得对抗第三人。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。本案中，因马付华未举证证明其以现金方式出借1.2万元，故根据借条、银行汇款凭据及当事人的陈述，一审法院认定马付华向昌浦公司和刘俊实际出借款项为68.8万元，借款期限自2014年4月16日起至2014年12月31日止，借款期限内未约定借款利率；对该笔借款，王国水、戈太兵提供连带责任保证，双方未约定保证期间。马付华要求昌浦公司、刘俊共同归还70万元借款的诉讼请求，对其中68.8万元予以支持，对其他部分不予支持；马付华要求王国水对该笔借款承担连带清偿责任的诉讼请求，因马付华未在保证期间届满前即2015年6月30日前向保证人王国水主张权利，王国水保证责任免除，故对马付华此项诉讼请求不予支持。因王国水提供

合法的民间借贷受法律保护。当事人以法律规定的财产抵押的，应当办理抵押物登记，抵押合同自登记之日起生效。当事人未办理抵押物登记手续的，不得对抗第三人。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。本案中，因马付华未举证证明其以现金方式出借1.2万元，故根据借条、银行汇款凭据及当事人的陈述，一审法院认定马付华向昌浦公司和刘俊实际出借款项为68.8万元，借款期限自2014年4月16日起至2014年1

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终9764号上诉人（原审原告）：马付华，男，1963年10月12日生，汉族，个体工商户，住南京市浦口区。委托诉讼代理人：马健，江苏马健律师事务所律师。委托诉讼代理人：邢仁雷，江苏马健律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：南京昌浦炉料有限公司，住所地南京市浦口区乌江工业集中区100号。被上诉人（原审被告）：刘俊，男，1969年5月18……