（2014）唐刑终字第523号

被告人刘某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡且交通肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人刘某犯交通肇事罪的罪名成立，应予刑事处罚。被告人刘某主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。被告人刘某对因犯罪行为给五附带民事原告人造成的合理经济损失应承担赔偿责任。五附带民事原告人主张精神损害抚慰金、公证费，理据不足，不予支持。附带民事原告人靳某乙主张被扶养人生活费，其提供的玉田县彩亭桥镇河东村民委员会“靳某乙因头部开颅手术，长年体弱多病，无劳动能力”的证据不足以证明靳某乙丧失劳动能力且无其他生活来源，对其主张不予支持。附带民事诉讼被告人胡桂杰丈夫陈某将车辆借给被告人刘某使用，无充分证据证明其对损害的发生存在过错，对五附带民事诉讼原告人要求胡桂杰承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。天安财险天津分公司提供的保险条款和投保单均系格式条款，虽对保险条款中责任免除内容加注下划线，对投保单中投保人声明内容加黑加粗，但保险条款字体微小，投保人声明字体与投保单其他字体无明显差别，不足以引起投保人注意，且投保人胡桂杰否认是其本人签字，故对天安财险天津分公司提出的

被告人刘某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡且交通肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人刘某犯交通肇事罪的罪名成立，应予刑事处罚。被告人刘某主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。被告人刘某对因犯罪行为给五附带民事原告人造成的合理经济损失应承担赔偿责任。五附带民事原告人主张精神损害抚慰金、公证费，理据不足，不予支持。附带民事原告人靳某乙主张被扶养人生活费，其提供的玉田县彩亭桥镇河东村民委员会“靳某乙因头部开颅手术，长年体弱多病，无劳动能力”的证据不足以证明靳某乙丧失劳动能力且无其他生活来源，对其主张不予支持。附带民事诉讼被告人胡桂杰丈夫陈某

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第523号原公诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）天安财产保险股份有限公司天津分公司。（以下简称天安财险天津分公司）地址天津市河西区围堤道100号宝钢北方大厦五层。代表人王珂，该公司总经理。诉讼代理人刘树旺，该公司职工，特别授权。原审附带民事诉讼原告人靳某甲，农民，系被害人袁庆银之母。原审附带民……