机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙06民终1354号

原、被告发生交通事故，交警部门根据法律及相关规定作出责任认定，原告黄贤忠负事故的次要责任，被告钱胜均负事故的主要责任，并无明显不当，该院将作为处理本案赔偿责任的依据。根据本案的具体情况，原告黄贤忠所造成的经济损失，被告钱胜均应承担70%的民事赔偿责任。原告黄贤忠的伤情诊断及治疗情况并无明显不当，被告钱胜均的相应抗辩依据不足，不予采信。对原告黄贤忠的误工时间，护理时间，营养期间可以参照法医鉴定意见确定。原告黄贤忠的合理经济损失为医疗费14529.18元，误工费141.70元×120日计17004元，护理费141.70元×30日计4251.00元，营养费30元×30日计900元，住院伙食补助费30元×5日计150元，交通费300元，鉴定费840元，合计37974.18元，由被告钱胜均负责赔偿70%计26581.93元。综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决：一、被告钱胜均应赔偿原告黄

原、被告发生交通事故，交警部门根据法律及相关规定作出责任认定，原告黄贤忠负事故的次要责任，被告钱胜均负事故的主要责任，并无明显不当，该院将作为处理本案赔偿责任的依据。根据本案的具体情况，原告黄贤忠所造成的经济损失，被告钱胜均应承担70%的民事赔偿责任。原告黄贤忠的伤情诊断及治疗情况并无明显不当，被告钱胜均的相应抗辩依据不足，不予采信。对原告黄贤忠的误工时间，护理时间，营养期间可以参照法医鉴定意见确定。原告黄贤忠的合理经济损失为医疗费14529.18元，误工费141.70元×120日计17004元，护理费141.70元×30日计4251.00元，营养费30元×30日计900元，住院伙食补助费30

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终1354号上诉人（原审被告）：钱胜均，男，1964年1月30日出生，汉族，住诸暨市。委托诉讼代理人（特别授权代理）：方卫义，诸暨市浣江法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：黄贤忠，男，1958年6月18日出生，汉族，住诸暨市。上诉人钱胜均因与被上诉人黄贤忠机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省诸暨市人民法院（2016）浙06……