交通肇事 （2015）塔刑终字第19号

被告人陈二洒给违反交通运输管理法规，无机动车驾驶证驾驶未经审验且超载的机动车上路，发生交通事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。裕民县人民检察院指控的罪名成立，依法应承担刑事及民事法律责任。被告人陈二洒给的辩护人认为交通事故认定书责任划分错误的辩护意见，未向本院提交相关证据予以证实，本院不予支持。案发后，被告人在公安机关传唤询问后未能如实供述案情，不符合自动投案情形，依法不属自首，故对辩护人认为被告人符合自首条件的辩称意见，本院不予支持。诸附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失合理的部分为死亡赔偿金145920元、丧葬费24921.5元、扶养费35880元、被害人亲属三人奔丧的交通费7441.5元，被害人亲属三人处理丧事误工费2856元（136元×3人×7天），以上共计217019元，减去附带民事诉讼被告人马洪才已给付的50000元，附带民事诉讼原告人经济损失共计167019元。关于附带民事诉讼原告人要求被告人给付精神抚慰金及被害人损失按城市户口赔偿标准计算的诉讼请求，不符合法律规定，本院不予支持；摩托车修理费无正规发票，本院不予支持。附带民事诉讼被告人马洪才系雇主

被告人陈二洒给违反交通运输管理法规，无机动车驾驶证驾驶未经审验且超载的机动车上路，发生交通事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。裕民县人民检察院指控的罪名成立，依法应承担刑事及民事法律责任。被告人陈二洒给的辩护人认为交通事故认定书责任划分错误的辩护意见，未向本院提交相关证据予以证实，本院不予支持。案发后，被告人在公安机关传唤询问后未能如实供述案情，不符合自动投案情形，依法不属自首，故对辩护人认为被告人符合自首条件的辩称意见，本院不予支持。诸附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失合理的部分为死亡赔偿金145920元、丧葬费24921.5元、扶养费35880元、被害人亲属三人奔

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）塔刑终字第19号原公诉机关裕民县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）任华蓉，女，1967年1月28日出生，汉族，住裕民县。（系被害人妻子）上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨飘，女，1993年2月16日出生，汉族，住裕民县。（系被害人女儿）上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨文，男，1995年8月……