民间借贷纠纷 （2016）鄂10民终1173号

原告曾军喜主张被告刘盈兰欠其借款104.8万元，被告阮雪城、崔良斌对该借款负连带担保责任，其所举证据一和证据二能相互印证，充分证明原告曾军喜与被告刘盈兰的债权债务关系，以及被告阮雪城和被告崔良斌为借款承担连带责任保证之事实。被告刘盈兰与被告郑腊英系夫妻关系，被告刘盈兰所欠原告曾军喜借款系在被告刘盈兰与郑腊英夫妻关系存续期间，依法应认定为夫妻共同债务。据此，原告曾军喜诉求被告刘盈兰、郑腊英共同偿还借款104.8万元，被告阮雪城、崔良斌对借款负连保证责任合法有据，本院予以支持。原告曾军喜要求被告承担借款利息的诉讼请求，因原、被告在2015年11月2日签订的协议中标注了“以前所有借条作废”，即原、被告对原借款利率约定终止，该协议中未对借款利息重新约定，而只对还款期限作了约定，故原告曾军喜主张的利息依法只能按年利率6%标准支付逾期还款资金占用期间的利息，超过部分本院不予支持。综上所述，被告刘盈兰、郑腊英所欠原告曾军喜借款104.8万元及逾期还款资金占用利息应予偿还，被告阮雪城、崔良斌应按约定对此承担连带保证责任，被告阮雪城、崔良斌承担保证责任后有权向被告刘盈兰追偿。据此，依照《中华人民共和国民

原告曾军喜主张被告刘盈兰欠其借款104.8万元，被告阮雪城、崔良斌对该借款负连带担保责任，其所举证据一和证据二能相互印证，充分证明原告曾军喜与被告刘盈兰的债权债务关系，以及被告阮雪城和被告崔良斌为借款承担连带责任保证之事实。被告刘盈兰与被告郑腊英系夫妻关系，被告刘盈兰所欠原告曾军喜借款系在被告刘盈兰与郑腊英夫妻关系存续期间，依法应认定为夫妻共同债务。据此，原告曾军喜诉求被告刘盈兰、郑腊英共同偿还借款104.8万元，被告阮雪城、崔良斌对借款负连保证责任合法有据，本院予以支持。原告曾军喜要求被告承担借款利息的诉讼请求，因原、被告在2015年11月2日签订的协议中标注了“以前所有借条作废”，即原、被

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂10民终1173号上诉人（原审被告）：刘盈兰，男，1969年8月18日出生，汉族，住洪湖市。上诉人（原审被告）：郑腊英，系刘盈兰妻子，女，1974年1月9日出生，汉族，住洪湖市。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：索绪明、陈敏，湖北恒祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曾军喜，男，1970年10月9日出生，汉族，住武汉市黄陂区。委托诉讼代理人：……