民间借贷纠纷 （2019）豫11民终2153号

债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，文银兵于2017年3月29日向汤小亚出具了10万元的借据，且文银兵对2014年3月4日汤小亚向汤小莉10万元的转账予以认可，因该转账发生在文银兵与汤小莉夫妻关系存续期间，故该10万元借款应视为夫妻共同债务。文银兵辩称该10万元借款已由汤小莉偿还5.2万元，但根据法院调取的中国农业银行临颍县支行的银行交易明细清单，该银行交易明细清单虽有第三人5.2万元的转账记录，但并不足以证明该5.2万元系偿还本案所涉借款10万元，且该转账记录发生在向汤小亚出具借据之前，故对此辩称，不予支持。综上，针对汤小亚要求文银兵偿还汤小亚借款10万元的诉讼请求，因该10万元系文银兵与汤小莉夫妻关系存续期间的共同债务，故文银兵与第三人应平均承担该10万元借款的还款责任，但本案汤小亚仅要求文银兵承担还款责任，故对汤小亚此诉讼请求，予以合理的支持。此外，汤小亚要求文银兵承担10万元借款的利息（时间从2017年3月30日起至履行之日止，利率按月息1.5分计算），根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的

债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，文银兵于2017年3月29日向汤小亚出具了10万元的借据，且文银兵对2014年3月4日汤小亚向汤小莉10万元的转账予以认可，因该转账发生在文银兵与汤小莉夫妻关系存续期间，故该10万元借款应视为夫妻共同债务。文银兵辩称该10万元借款已由汤小莉偿还5.2万元，但根据法院调取的中国农业银行临颍县支行的银行交易明细清单，该银行交易明细清单虽有第三人5.2万元的转账记录，但并不足以证明该5.2万元系偿还本案所涉借款10万元，且该转账记录发生在向汤小亚出具借据之前，故对此辩称，不予支持。综上，针对汤小亚要求文银兵偿还汤小亚借款10万元的诉讼请求，因该

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫11民终2153号上诉人（原审原告）：汤小亚，女，汉族，1988年11月16日出生，住河南省临颍县。委托诉讼代理人：胡宏伟，河南双联律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：文银兵，男，汉族，1988年4月12日出生，住河南省临颍县。委托诉讼代理人：郭志勇，河南帝豪律师事务所律师。原审第三人：汤小莉，女，汉族，1986年9月17日出生，住河南省临……