机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤03民终3738号

道路交通事故责任者应当按照所负交通事故的责任承担相应的损害赔偿责任。本案交警部门作出《道路交通事故认定书》，认定本案被告邓花花负事故的全部责任。该事故责任认定符合法律规定，法院对此予以确认。因本案肇事车辆已在被告平安保险投保交强险，在被告太平保险投保商业第三者责任险（购买不计免赔），事故发生时处于上述保险的保险期限内，故被告平安保险应首先在交强险限额内向原告承担100%的赔偿责任，扣除交强险赔偿金额后，由被告太平保险在商业第三者险责任限额内向原告承担100%的赔偿责任。关于被告平安保险重新鉴定的申请，江西建诚司法鉴定中心关于鉴定依据标准的回函说明合理，出具的本案鉴定意见程序合法，鉴定意见明确，法院对此予以采纳，并以此为依据认定原告的伤残等级，不予重新鉴定。依照相关法律和司法解释的规定，原告的各项请求分别计算如下：1.医疗费。有票据证明因涉案事故产生的医疗费为21504.27元，法院对此予以确认；2.后续治疗费。原告主张后续治疗费4000元，提交了《法医学鉴定意见书》予以证明，法院对此予以支持；3.住院伙食补助费。参照法庭辩论终结时适用的《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助

道路交通事故责任者应当按照所负交通事故的责任承担相应的损害赔偿责任。本案交警部门作出《道路交通事故认定书》，认定本案被告邓花花负事故的全部责任。该事故责任认定符合法律规定，法院对此予以确认。因本案肇事车辆已在被告平安保险投保交强险，在被告太平保险投保商业第三者责任险（购买不计免赔），事故发生时处于上述保险的保险期限内，故被告平安保险应首先在交强险限额内向原告承担100%的赔偿责任，扣除交强险赔偿金额后，由被告太平保险在商业第三者险责任限额内向原告承担100%的赔偿责任。关于被告平安保险重新鉴定的申请，江西建诚司法鉴定中心关于鉴定依据标准的回函说明合理，出具的本案鉴定意见程序合法，鉴定意见明确，

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终3738号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司江西分公司，住所地江西省南昌市红谷滩新区赣江中大道**南昌新地中心**。负责人：皮利伟，总经理。委托诉讼代理人：洪敏，北京市中银（南昌）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李璟玥，女，1982年8月4日出生，汉族，身份证住址江西省南昌市青云谱区。委托诉讼代理人：欧阳文勇，广东华世为律……