确认合同效力纠纷 （2020）苏09民终4760号

民事活动应当遵循公平的原则。双方当事人因显失公平订立的合同致使其权利受损失，受损害方某请求予以撤销或变更。本案中，杨德美、杨爱军在未对伤残等级鉴定的情况下达成《双方调解赔偿协议书》，其中含残疾赔偿金在内的赔偿总额远低于根据评残后伤残等级计算的赔偿总额。杨德美对涉及合同法律效果的重要事项存在着显著缺陷以及对赔偿问题的错误认识，造成了与其真实意思相违背的重大后果，使其实际损失与所获赔偿之间产生重大失衡,违反了公平合理的原则，可以认定双方签订的协议存在重大误解，导致结果显失公平。杨爱军对此未能作出合理的解释。因此，该《调解赔偿协议书》存在重大误解、显失公平的情形，严重损害了杨德美的利益，依法可予撤销。杨德美仅要求撤销该协议书第二、三、四条的内容，系其真实意思表示，且不违法律规定，一审法院依法予以支持。据此，一审法院判决如下：撤销杨德美与杨爱军于2019年4月6日签订的《双方调解赔偿协议书》第二、三、四条的内容。案件受理费550元，减半收取275元，鉴定费1750元，合计2025元，由杨爱军负担。二审审理过程中，杨爱军申请证人于某出庭作证，拟证明协议签订当晚，杨爱军和证人于某一起到杨德美儿子理

民事活动应当遵循公平的原则。双方当事人因显失公平订立的合同致使其权利受损失，受损害方某请求予以撤销或变更。本案中，杨德美、杨爱军在未对伤残等级鉴定的情况下达成《双方调解赔偿协议书》，其中含残疾赔偿金在内的赔偿总额远低于根据评残后伤残等级计算的赔偿总额。杨德美对涉及合同法律效果的重要事项存在着显著缺陷以及对赔偿问题的错误认识，造成了与其真实意思相违背的重大后果，使其实际损失与所获赔偿之间产生重大失衡,违反了公平合理的原则，可以认定双方签订的协议存在重大误解，导致结果显失公平。杨爱军对此未能作出合理的解释。因此，该《调解赔偿协议书》存在重大误解、显失公平的情形，严重损害了杨德美的利益，依法可予撤销

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏09民终4760号上诉人（原审被告）：杨爱军，男，1976年12月4日出生，汉族，住江苏省东台市。委托诉讼代理人：陈晓冬，东台市海丰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：杨德美，男，1964年12月20日出生，汉族，住江苏省东台市。委托诉讼代理人：夏建平，东台市新曹法律服务所法律工作者。上诉人杨爱军因与被上诉人杨德美确认合同效力纠纷一案……