（2015）苏中民终字第01164号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车之间发生交通事故的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和第三者责任商业保险（以下简称商业三者险）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门经过调查取证后认定吴胜联、李小和负事故的同等责任，并无不当，原审法院予以采信。事发时皖A×××××货车的交强险尚在保险期限内，则保险公司应在交强险责任限额范围内按分项限额标准和赔偿项目承担赔偿责任。至于超过交强险限额的部分，根据事故责任，原审法院确定吴胜联按65%的比例承担赔偿责任，因皖A×××××货车投保的第三者责任保险亦在保险期限内，故保险公司应依保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的部分，由吴胜联进行赔偿。因吴胜联将皖A××××

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车之间发生交通事故的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和第三者责任商业保险（以下简称商业三者险）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门经过调查取证后认定吴胜联、李小和负

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第01164号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司。委托代理人产明明。被上诉人（原审原告）庞振华。被上诉人（原审原告）庞文英。被上诉人（原审被告）吴胜联。被上诉人（原审被告）肥西县新桥货物运输有限公司。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司（以下简称保险公司）因与被上诉人庞振华、庞文英、吴胜联、肥西县新桥货物……