侵害商标权纠纷 （2016）浙02民终1786号
裁判要旨
《中华人民共和国商标法》（2013年修订）第四十八条规定，本法所称商标的使用，是指将商标用于商品、商品包装或者容器以及商品交易文书上，或者将商标用于广告宣传、展览以及其他商业活动中，用于识别商品来源的行为。根据查明的事实，Geonex-ProdutosElétricoS.A.系设立于葡萄牙的一家公司，在欧盟拥有“LUXTEK”注册商标专用权，该商标于2007年12月14日注册，注册号为003765732，核定使用商品为第7、9、11类，第11类项下包括照明设备。新光阳公司受Geonex-ProdutosElétricoS.A.委托授权，为其生产金属卤化物灯，并在灯上使用“”标识，在其包装上使用“”标识并全部出口至葡萄牙，该批灯并不在中国市场上销售，也就是该标识不会在我国领域内发挥商标的识别功能，不具有使我国的相关公众将贴附该标志的商品，与中电公司生产的商品的来源产生混淆和误认的可性能。商标作为区分商品或者服务来源的标识，其基本功能在于商标的识别性，新光阳公司依据Geonex-ProdutosElétricoS.A.的授权，上述使用“LUXTEK
摘要
《中华人民共和国商标法》（2013年修订）第四十八条规定，本法所称商标的使用，是指将商标用于商品、商品包装或者容器以及商品交易文书上，或者将商标用于广告宣传、展览以及其他商业活动中，用于识别商品来源的行为。根据查明的事实，Geonex-ProdutosElétricoS.A.系设立于葡萄牙的一家公司，在欧盟拥有“LUXTEK”注册商标专用权，该商标于2007年12月14日注册，注册号为003765732，核定使用商品为第7、9、11类，第11类项下包括照明设备。新光阳公司受Geonex-ProdutosElétricoS.A.委托授权，为其生产金属卤化物灯，并在灯上
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终1786号上诉人（原审原告）：深圳市中电照明股份有限公司。住所地：广东省深圳市高新技术产业园区（南区）科技南12路。法定代表人：陈刚，该公司总经理。委托代理人：李森山，该公司职员。被上诉人（原审被告）：浙江新光阳照明股份有限公司。住所地：浙江省嘉兴市海宁市黄湾闸口工业园。法定代表人：翟建跃，该公司执行董事。委托代理人：许建其，浙江紫薇……