修理合同纠纷 （2018）渝01民终4372号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金等。被告魏春驾驶被告金福明所有的渝Ｂ×××××号车辆发生交通事故，致原告袁代高受伤，重庆市长寿区公安局交通巡逻警察支队认定被告魏春对本次事故承担主要责任，被告京泰公司对本次事故承担次要责任，刘兴林、袁代高对本次事故无责任，双方当事人均无异议，本院予以确认。故本院酌定被告魏春承担70%的赔偿责任，被告京泰公司承担30%的赔偿责任。被告魏春辩称其是受雇于被告东源公司，在接送工人上下班的途中发生交通事故，是履行职务的行为，但未提供充分证据证明该事实，被告东源公司对此亦不予认可。且被告魏春在接受交警部门调查时陈述其“包了袁东升果园（东源公司）里的修路、安水管项目，这些工人都是我召集起去干活的”，该陈述亦与其辩称其是受雇于被告东源公司不相一致，故本院对其辩称不予采信。原告袁代高称其与被告东源公司系劳动关系或雇佣关系，亦无证据证明。故被告东源公司不应在本案中承担责任。被告金福明作为本案肇事车辆的所有人，未按规定定
摘要
魏春与四川京泰建工集团有限公司、重庆东源农业开发有限公司等修理合同纠纷二审民事判决书 修理合同纠纷
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝01民终4372号上诉人（原审被告）：魏春，男，1985年6月25日出生，汉族，住重庆市长寿区。委托诉讼代理人：张建华，重庆西田律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：四川京泰建工集团有限公司，住所地四川省成都市金牛区一品天下大街999号1栋1单元14-1号，统一社会信用代码91510000660272263E。法定代表人：朱宗普，执行董事兼总经……