（2016）黑06行初10号

根据《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条之规定，“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。”本案原告的诉讼请求不属于人民法院行政案件受案范围，其起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条之规定。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，“有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行政诉讼法第四十九条规定的；”本案应裁定驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：驳回原告哈尔滨市国春苗圃花卉种植农民专业合作社的起诉。案件受理费50元，退还给原告哈尔滨市国春苗圃花卉种植农民专业合作社。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省高级人民法院。审判长　　程雪飞审判员　　袁力

根据《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条之规定，“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。”本案原告的诉讼请求不属于人民法院行政案件受案范围，其起诉不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条之规定。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，“有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行政诉讼法第四十九条规定的；”本案应裁定驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最

黑龙江省大庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）黑06行初10号原告哈尔滨市国春苗圃花卉种植农民专业合作社，所在地址哈尔滨市平房区平房镇工农村。法定代表人关树春，该合作社社长。被告哈尔滨市人民政府，所在地址哈尔滨市松北区世纪大道1号。法定代表人宋希斌，该市市长。委托代理人于萌，男，1964年10月1日出生，汉族。委托代理人金枫，黑龙江同长律师事务所律师。第三人董家富。原告哈尔滨市国春苗圃花……