（2016）鲁02行终419号

原告与第三人签订有劳动合同,双方存在劳动关系。原告与青岛扬帆船舶制造有限公司签订的承揽合同约定，原告在青岛扬帆船舶制造有限公司厂区或指定区域施工。因此,应认定第三人的工作场所就是在青岛扬帆船舶制造有限公司厂区或指定区域内。第三人于2014年11月23日17时20分许,在该厂区内被摩托车撞伤,且无过错,被告依据《工伤保险条例》第十四条第二项的规定“工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到事故伤害的”，认定第三人属于工伤认定范围，应认定第三人为工伤。综上所述，被告作出的青即人社伤认决字[2014]第JM001258号《认定工伤决定书》符合法律规定。原告的抗辩理由不成立，不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告南通蓝浦海洋工程有限公司要求撤销青即人社伤认决字[2014]第JM001258号《认定工伤决定书》的诉讼请求。案件受理费50元由原告负担。上诉人南通蓝浦海洋工程有限公司不服原审法院判决，上诉称：1、第三人受伤是在青岛扬帆船舶制造有限公司厂区内而非原告工作地点,并非工伤。2、第三人受伤时间为下班时间，派出所出具的事故证明没有对责任

原告与第三人签订有劳动合同,双方存在劳动关系。原告与青岛扬帆船舶制造有限公司签订的承揽合同约定，原告在青岛扬帆船舶制造有限公司厂区或指定区域施工。因此,应认定第三人的工作场所就是在青岛扬帆船舶制造有限公司厂区或指定区域内。第三人于2014年11月23日17时20分许,在该厂区内被摩托车撞伤,且无过错,被告依据《工伤保险条例》第十四条第二项的规定“工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到事故伤害的”，认定第三人属于工伤认定范围，应认定第三人为工伤。综上所述，被告作出的青即人社伤认决字[2014]第JM001258号《认定工伤决定书》符合法律规定。原告的抗辩理由不成立，不

山东省青岛市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）鲁02行终419号上诉人（原审原告）南通蓝浦海洋工程有限公司。法定代表人朱言广，经理。委托代理人张满秋，山东一诺律师事务所律师。委托代理人邵红日，山东一诺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）即墨市人力资源和社会保障局。法定代表人王德高，局长。委托代理人周福春，即墨市人力资源和社会保障局工作人员。原审第三人杜长江。委托代理人李仁乐，山东重诺律师事……